— what? — And so I. have more money than I’m making. And we don’t have a special deal through family friends at the archfield.
— I just—I pay for it.
Скопировать
Это так просто, вам надо подумать о смене работы.
Возможно, будете больше зарабатывать.
Доктор Макман сказал вам, что тромб рассосался?
It’s so easy you should consider a career change.
Probably make a lot more money.
Dr. Mackman tell you the clot was clear?
Скопировать
Пригодится. Он, похоже, был одним из тех неудачников, которые путешествуют только для того, чтобы найти с кем перепихнуться.
Связался с китайцами и зарабатывал перевозкой чемоданов с наркотой.
— Это информация ханойской полиции?
He looks like one of these losers, — who only travels to get laid.
He works at a bar, spends all his money, needs some money for coke, — meets some chineses and make some money on thansporting suitcases.
— Does the police in Hanoi know this?
Скопировать
Где ты достал сандали?
Пора зарабатывать свою арендную плату.
Какую арендную плату?
Where’d you get shoes?
It’s time to start earning your rent around here.
There’s no rent here. It’s prison.
Как Легко Заработать Деньги Зная Английский | Идеи 2023 Прямо Сейчас!
Скопировать
Но она определённо что-то потребует.
На продаже этого ты много не зарабатываешь.
Кто-то же делает деньги с этих говнососов.
She’ll want something, though. Deffo.
You don’t earn that much selling these.
Someone’s making some money out of them shit-suckers.
Скопировать
Что ж, нищим не приходиться выбирать.
Мы не собираемся зарабатывать на этом.
Я бы потерял скорее деньги, чем клиентов.
Well, beggars can’t be choosers, darling.
We’re not gonna make on this.
I’d rather lose money than customers.
Скопировать
Имя позволит тебе зарабатывать больше.
Ирина Палм.
A name you’ll earn more.
Irina Palm.
Скопировать
Ну конечно.
Ещё кто-нибудь тут зарабатывает на детских страхах?
Не тяните руки все разом.
Wasn’t me who closed it.
Sure it wasn’t. Anybody else here make a living with thrills and chills for the kids?
Don’t all raise your hands at once.
Скопировать
Бросал свой деревянный меч на землю, простирался на земле, и говорил: «Сдаюсь!»
И каким образом вы зарабатывали на жизнь?
У мастера сразу поднималось настроение, и он был со мной ласков.
I’d throw my wooden sword aside, prostrate myself and say, «I yield.»
How did you make money that way?
It would put the master in a good mood and he’d make me welcome.
Скопировать
Пошёл! Вперёд!
За одну неделю ловец зарабатывает больше, чем получает на карманные расходы за два года.
Если ты попался на орехах, это полный трындец.
One week of catching, a kid can make more than two years worth of allowance.
If you get caught with peanuts, you’re screwed—
Скопировать
Я знаю, что делаю.
Если кто-то мне должен, я на этом зарабатываю.
Чистую прибыль.
I know what I’m doing.
When a kid owes me money, that makes me money. Now instead of paying a catcher 20 bucks, I got one for free. It’s all profit.
It’s all gravy.
Скопировать
Объедки, которые я заворачиваю в фольгу, Америка жгёт слишком много масла. Надо сосредоточиться.
Когда я зарабатывал свой грязный доллар, я слышал звук
Как зарабатывать с помощью английского, даже, слабого уровня. Часть 1
Подожди пока. Он крупный.
Leftovers I wrap in foil America burns too much oil
Got to stay focused. When I make my dirty dollar
I have heard the sound
Скопировать
Просто так бывает.
Она ругалась на меня, как обычно. что я не зарабатываю, что я слабак.
Постоянно говорила о том, что я ничтожество.
— One of those things.
She was berating me, like she does all the time. How I don’t make enough money. How I’m weak.
All the time, the same litany of how I am a failure.
Скопировать
Просто думаю, что мне будет. не хватать его, когда он станет все время отсутстWowать.
Он будет зарабатывать больше денег, но пропустит наши дни рождения, бейсбольные игры, первые шаги.
Но такова плата. Ведь так?
Of course, I mean, I will. miss him being gone all the time.
He’ll be bringing in more money, but he is gonna miss the birthdays, baseball games, first steps.
But that’s the trade-off.
Скопировать
Если бы тебя не осудили, у нас были бы трубы .
Я попался за то, что зарабатывал для тебя.
Ты материалистка. Когда Джонсоны купили новую семерку, это ты пошел и выторговал у них машину.
If you hadn’t gotten indicted, we would have pipes now.
I got indicted making money to keep you happy.
You’re a little materialistic.
Скопировать
— Ты стрижешь газоны .
— Я хорошо зарабатываю.
У меня 20 домов, и меня почти взяли в загородный клуб.
— You mow lawns.
— I make good money.
I’ve 20 houses and I’m this close to getting the country club.
Скопировать
Да походу звонишь ты Wowсе не по асбесту.
Может, позабудешь о прошлом и начнёшь уже зарабатывать?
— Ты добился всего, о чём мечтал.
I think this got nothing to do with asbestos.
Why don’t you let go of the old shit and be a businessman?
— You got everything you want.
Скопировать
Знаете что, а вы правы!
Слепые певцы зарабатывают вдвое больше, ты знаешь об этом?
Что случилось с девочкой?
Guess what, you’re right!
Blind singers earn double you know that?
What happened to a girl?
Скопировать
Это зашибатая идея.
Тот парень Брэндон Сэйнт Ренди, клевый красавчик бой-френд Бобби Лонга, . сказал, что зарабатывает
Если всё так просто, что же другие этого не делают?
That’s a rad idea.
That guy, Brandon St. Randy, who’s Bobby Long’s awesome nice boyfriend, he said he makes a hundred grand a year because he shoots and distributes his own porno flicks.
If it’s so easy, how come everybody doesn’t do it?
Скопировать
Я женюсь на прекрасной девушке, у меня будет много детей
я буду зарабатывать кучу денег. и буду совершенно счастлив.
Ты все это увидишь.
I’ll marry a wonderful woman, have lots of kids,
make lots of money and be incredibly happy.
Just so you can see it all.
Скопировать
Нам закончить?
Мы — лучшая труппа в городе, нам тоже надо зарабатывать на жизнь.
Спасибо, господин! Спасибо, спасибо.
Shall we call it a day?
We’re the best showmen in town, just workin’ for a livin’.
Thank you, sir, thank you, thank you.
Скопировать
Тебе придется много зарабатывать.
Ты не против романтики?
You should make lots of money.
Let’s make it romantic.
Скопировать
Они добрые! Не то, что здесь.
Да и к тому же ты сможешь там зарабатывать прилично.
Знаешь, что за месяц ты там заработаешь столько, сколько здесь врач зарабатывает за год!
They’re kind, not like here.
Besides, you can earn really good money.
You know, in one month you can earn what a doctor makes here in a year.
Скопировать
Мне 29, я стройная, энергичная и интересная женщина.
«Я хочу познакомиться с мужчиной, того же возраста, который держит себя в форме, — и хорошо зарабатывает
У меня неплохое образование и я люблю семью, работу, лотереи и природу.»
I am a slim 29-year old girl with healthy hobbies. »
«I want to meet you, man, if you are around my age and you are not fat, but with a good economy.
I have an education and like families, work, bingo and nature. »
Скопировать
К тому же машина помогает мне зарабатывать деньги.
Зарабатывать деньги?
Да, если бы я не работала, мы бы уже давно оказались на улице!
The barber shops there are very flat
You still miss my meaning
I will go by myself
Скопировать
Но ты не привыкай.
Некоторые из нас зарабатывают эти деньги.
Как дела, Лино?
But don’t get used to it.
Some of us work for our money.
What’s up, Lino?
Скопировать
Показать еще
Хотите знать еще больше переводов зарабатывать ?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы зарабатывать для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
- Карта сайта
- Переводчик
- Словарь
- История запросов
- зарабатывать
- дошкольное образование
- Sacrifice sacrifice sacrifice
- магазин самообслуживания
- Магас
- магазин сувениров
- детский садик
- магазин тканей
- магазинный вор
- Магадан
- магазин сети
- магазин оружия
- builders
- муравьеды
- Lambert
- i
- начальное образование
- valiant
- Скейтбординг
- each one
NeedTranslate — бесплатный онлайн сервис контекстного перевода слов, фраз и выражений с английского языка на русский и наоборот. Наша система обрабатывает обширные библиотеки оригинальных англоязычных документов и текстов, чтобы перевод был максимально приближен к живому современному языку.
Источник: needtranslate.ru
Набор английского текста — подработка для фрилансеров (Россия)
Текст: технический. Язык: английский. Объём текста: 2000 знаков. Исходный формат: Excell. Разовая задача или временный проект.
Вопрос срочный.
Фрилансеры
Транскрибация
дистанционно
договорная
Текст: разговорный. Язык: английский. Объём работ: 30 минут. Разовая задача или временный проект.
Фрилансеры
Набор текста с таблицами
дистанционно
от 1000.00 руб.
Текст: экономический. Язык: английский. Объём текста: 20000 знаков. Исходный формат: сайт. Разовая задача или временный проект.
Есть сайт с продукцией бренда. нужно составить новый прайс для отправки клиентам, в котором будут указаны все позиции с ценами.
Фрилансеры
Набор английского текста
дистанционно
договорная
Текст: научный. Объём текста: 345 страниц. Исходный формат: печатный текст на бумаге. Разовая задача или временный проект. Как выглядит страница.
Фрилансеры
Транскрибация
дистанционно
договорная
Текст: деловой. Язык: английский. Объём работ: 34 минуты. Разовая задача или временный проект. Скинем ссылку на аудио, хотим получить ссылку на документ.
Фрилансеры
Транскрибация
дистанционно
от 10000.00 руб.
Текст: разговорный, деловой, Список контактов в текст из видео. Язык: английский. Объём работ: 50 часов. Разовая задача или временный проект. Есть видео 33 минуты.
На видео прокрутка контактов, которые необходимо из видео перенести в эксель (в 3 столбца, фио, должность, хештеги) 1. Ссылка на видео https://photos.app.goo.gl/AXbYbYwFL4wZVisS8 2. Ссылка на то как должно выглядеть в итоге: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Lj5I0PvHqy1r2WMuAOWoccpI5IvKNltrJ1HH1bLVlng/edit#gid=0 Стоимость договорная.
Фрилансеры
Транскрибация
дистанционно
договорная
Текст: публицистический, научно-популярный, научный, деловой, экономический, юридический. Язык: английский. Объём работ: 7 часов. Разовая задача или временный проект. Нужна расшифровка трансляции на русском и ангин , и еще один файл уже готовый на русском перевести на английский.
Фрилансеры
Транскрибация
дистанционно
от 9000.00 руб.
Текст: разговорный. Язык: английский. Объём работ: 10 часов. Разовая задача или временный проект. Добрый день, необходимо сделать расшифровку аудио записи в текст.
Аудиозапись представляет собой несколько академических интервью на английском языке длительностью от 30 мин до 1,5 часов (я провожу исследование в аспирантуре по спортивной тематике). Какой-то сложной специфической лексики (спортивной, технической и тп) нет. Бюджет скромный, поэтому скорее всего заказ подойдет начинающим. Оплата 16 руб/минута.
Поскольку интервью для расшифровки несколько, то можем начать с одного тестового интервью (оплата та же — 16 руб/минута), и если и меня, и Вас всё устроит, то будем сотрудничать дальше на все оставшиеся интервью. Подробный отзыв обещаю.
Фрилансеры
Транскрибация
дистанционно
договорная
Текст: разговорный. Язык: английский. Объём работ: 40 минут. Разовая задача или временный проект.
Фрилансеры
Транскрибация
дистанционно
договорная
Текст: Ник в инстаграм. Язык: английский. Объём работ: 10 минут. Разовая задача или временный проект. 9357514092126.
Источник: napodrabotku.ru
Как рассказать о своей работе на английском
Как только вы начали изучать английский язык, необходимо научиться рассказывать о своей работе на английском. Это пригодится как в повседневном общении, так и при прохождении собеседования или во время бизнес встречи на английском. Род деятельности и то, как человек об этом говорит может многое рассказать о нем как о личности. Поэтому не копируйте чужие рассказы. Изучив информацию из этой статьи вы без труда сможете составить свой собственный.
The man who works with his hands is a worker; the man who works with his hands and head is an artisan; but a person who works with his hands, with his head and with his heart is a master of his work.
Человек, который работает руками — рабочий; человек, работающий руками и головой — ремесленник; но человек, который работает и руками, и головой, и сердцем — мастер своего дела.
~ Louis Nizer
Прочитав эту статью вы сможете научиться говорить о своей работе на английском языке. Где вы работаете? Что вы должны делать на работе? В какой компании вы работаете? С помощью этой статьи вы сможете научиться отвечать на подобные вопросы на понятном и, в то же время, профессиональном английском языке.
Общие фразы для рассказа о работе на английском
Все что вы говорите о своей работе, произносите с вдохновением.
Мы часто бываем в таких ситуациях, когда нам необходимо представить себя и рассказать о своей работе. На первый взгляд кажется, что это не особо сложно и к чему тут готовиться? А как быть, если ваша работа слишком специфична и Вам нужно будет объяснить вашему собеседнику чем вы занимаетесь. Вот к этому и нужно быть готовым! Предлагаем начать со слов и выражений, которые могут быть полезными:
| earn one’s living | зарабатывать на жизнь |
| employee | служащий |
| employer | работодатель, наниматель |
| flexitime / flextime | свободный режим рабочего дня, скользящий график |
| full-time job | работа на полную ставку |
| get a raise / promotion | получить повышение, продвижение по службе |
| occupation | род занятий, профессия |
| part-time job | работа на неполную ставку |
| pay cut / wage cut | снижение заработной платы |
| profession | профессия |
| regular job | постоянная работа |
| run a firm | руководить фирмой |
| salary / wages | заработная плата |
| severance / severance pay | выходное пособие |
| trade | занятие, ремесло, профессия |
| work in shifts | работать посменно |
| work overtime | работать сверхурочно |
| worker | рабочий |
| working hours | рабочие часы |
| trial period | стажировка |
| an indefinite contract | бессрочный контракт |
| self-employed | работающий на самого себя |
| a zero-hours contract | компания не предоставляет полный рабочий день, а звонит тогда, когда есть задание для отдельного человека |
| a morning shift | утренняя смена |
| a late-night shift | ночная смена |
Устройство на работу
Чаще всего умение рассказывать о своей работе на английском, вернее о предыдущих опытах, необходимо при устройстве на работу. Об этом более подробно мы уже рассказывали в нашей статье Собеседование на английском языке. А сейчас давайте вспомним самые основные фразы:
| application | заявление |
| application form | бланк заявления |
| apply for a job | подать документы для приема на работу |
| apprentice / trainee | ученик, стажер, практикант |
| apprenticeship | ученичество |
| CV (curriculum vitae ) | краткая биография |
| job interview | собеседование при приеме на работу |
| skilled worker | опытный рабочий |
| training | обучение, тренировка |
| vacancy | вакансия |
| I saw your advert in the paper/on the internet. | Я увидел ваше объявление в газете/в интернете. |
| I’m interested in this position. | Мне интересна эта вакансия. |
| Thanks for inviting me to interview. | Спасибо, что пригласили на собеседование. |
| I’d like to apply for this job. | Я хотел бы претендовать на эту вакансию. |
| Is this a temporary or permanent position? | Это временная или постоянная вакансия? |
| What are the hours of work? | Каковы часы работы? |
| What’s the salary? | Какая у вас оплата труда? |
| I’d like to take the job. | Я хотел бы получить работу (я согласен работать у вас). |
| We’d like to invite you for an interview. | Мы хотели бы пригласить вас на собеседование. |
| Will I have to work on Saturdays? | Мне нужно будет работать по субботам? |
| Have you got any experience? | У вас есть опыт работы? |
| There’s a three month trial period. | У нас трехмесячный испытательный срок. |
Как представить свою работу
Все профессии важны, все профессии нужны.
Перед тем как сказать кем вы работаете, поразмышляйте над тем, какие именно функции вы выполняете и как эта работа влияет на других. Например, вы работаете бухгалтером. Каждый месяц вы заполняете отчёты и вы ответственны за заработные платы других людей. Продумав описание своей работы, вам легче будет об этом говорить. Ну что ж, давайте потренируемся!
Чтобы узнать чем человек занимается, ему обычно задают один из вопросов:
- What do you do?
- What’s your job?
- What do you do for a living?
- In what field are you?
Ответить на такие вопросы можно с помощью фраз:
Для того, чтобы назвать свою профессию (job, occupation), используйте глагол to be.
- I am a doctor. – Я врач.
- I am a lawyer. – Я юрист.
Также можно использовать вариант с глаголом work, после которого обязательно требуется слово as:
- I work as a manager. – Я работаю менеджером.
- I work as a teacher. – Я работаю учителем.
Запомните!
Всегда употребляйте артикль a, когда говорите о своей профессии.
I work in… используется со сферой деятельности. Итак, вы можете сказать что-то вроде:
- I work in marketing . – Я работаю в маркетинге.
- I work in IT . – Я работаю в IT.
- I work in finance. – Я работаю в сфере финансов.
- I work in digital marketing. – Я работаю в цифровом маркетинге.
Вы также можете использовать work in с местом или отделом компании. Например:
- I work in the HR department of a financial firm. – Я работаю в отделе кадров финансовой фирмы.
- I work in a school, teaching modern languages. – Я работаю в школе, преподаю современные языки.
Важно!
Если вы используете work, чтобы сказать о сфере деятельности, артикль не используется. Если вы используете артикль после work, это означает, что вы говорите о месте или отделе, где вы работаете.
Если вы называете компанию, на которую вы работаете, используйте предлоги for, with или at. Например:
- I work for a publishing company. – Я работаю в/на издательскую компанию.
- I work with a big retail company. – Я работаю в/на большую торговую компанию.
- I am a lawyer at City Bank. – Я юрист в Сити Банке.
Также предлог for используется, если вы хотите сказать, что работаете на определенного человека (например, являетесь его личным секретарем).
- I work for myself. — Я работаю на себя.
Сказать, на какую компанию Вы работаете, можно также при помощи глагола employ (нанимать на работу, давать работу) в пассивном залоге:
- I am employed by Forex. – Я работаю в Forex.
Или использовать производное слово employer:
- My current employer is Forex. – Мой работодатель на данный момент Forex.
И, конечно же, не забывайте о чувствах, которые вы вкладываете, говоря о своей работе. Говорите с гордостью и старайтесь не озвучивать все неурядицы, которые возникают по ходу работы!
Профессии
Начинать рассказ о своей работе на английском следует с названия профессии или рода деятельности. Некоторые из них можно выбрать из списка в таблице или на рисунке. Также рекомендуем ознакомиться со статьей Пополнение английского словарного запаса по теме Jobs (Elementary) на нашем сайте.
| profession | [prəˈfɛʃ(ə)n] | профессия |
| teacher | [ˈtiːtʃə] | учитель |
| interpreter | [ɪnˈtɜːprɪtə] | переводчик |
| waiter | [ˈweɪtə] | официант |
| taxi driver | [ˈtæksɪˌdraɪvə] | таксист |
| driver | [ˈdraɪvə] | водитель |
| engineer | [ˌɛndʒɪˈnɪə] | инженер |
| lawyer | [ˈlɔːjə] | юрист, адвокат |
| accountant | [əˈkaʊntənt] | бухгалтер |
| manager | [ˈmænɪdʒə] | управляющий, менеджер |
| consultant | [kənˈsʌlt(ə)nt] | консультант, советник |
| administrator | [ədˈmɪnɪstreɪtə] | администратор, руководитель |
| economist | [ɪˈkɒnəmɪst] | экономист |
| financier | [f(a)ɪˈnænsɪə] | финансист |
| builder | [ˈbɪldə] | строитель |
| nurse | [nɜːs] | медсестра |
| secretary | [ˈsɛkrət(ə)rɪ] | секретарь |
| vet | [vɛt] | ветеринар |
| scientist | [ˈsaɪəntɪst] | ученый |
| dentist | [ˈdɛntɪst] | зубной врач |
| writer | [ˈraɪtə] | писатель |
| musician | [mjuːˈzɪʃ(ə)n] | музыкант |
| actor | [ˈæktə] | актер |
| artist | [ˈɑːtɪst] | художник |
| singer | [ˈsɪŋə] | певец |
| stylist | [ˈstaɪlɪst] | стилист |
| barber | [ˈbɑːbə] | парикмахер (мужской) |
| hairdresser | [ˈhɛəˌdrɛsə] | парикмахер (женский) |
| photographer | [fəˈtɒɡrəfə] | фотограф |
| journalist | [ˈdʒɜːn(ə)lɪst] | журналист |
| composer | [kəmˈpəʊzə] | композитор |
| courier | [ˈkʊrɪə] | курьер |
| shop assistant | [ˈʃɒpəˌsɪstənt] | продавец |
| guide | [ɡaɪd] | экскурсовод |
| designer | [dɪˈzaɪnə] | конструктор, проектировщик |
| programmer | [ˈprəʊɡræmə] | программист |
| architect | [ˈɑːkɪtɛkt] | архитектор |
| coach | [kəʊtʃ] | тренер |
| athlete | [ˈæθliːt] | спортсмен |
| barman | [ˈbɑːmən] | бармен |
| bodyguard | [ˈbɒdɪɡɑːd] | телохранитель |
| cashier | [kəˈʃɪə] | кассир |
| cleaner | [ˈkliːnə] | уборщица |
| cook | [kʊk] | повар |
| electrician | [ɪˌlɛkˈtrɪʃ(ə)n] | электрик |
| plumber | [ˈplʌmə] | сантехник |
| librarian | [ɪˌlɛkˈtrɪʃ(ə)n] | библиотекарь |
| doctor | [ˈdɒktə] | доктор, врач |
| policeman | [pəˈliːsmən] | полицейский |
| fireman | [ˈfaɪəmən] | пожарный |
| military (man) | [ˈmɪlɪt(ə)rɪ] | военнослужащий |
| politician | [ˌpɒlɪˈtɪʃ(ə)n] | политик |
| postman | [ˈpəʊstmən] | почтальон |
| priest | [priːst] | священник |
Описание своей работы с примером на английском и переводом
Чтобы рассказать о своей работе более подробно, нужно сказать где и кем Вы работаете, на чем специализируется Ваша компания, что входит в круг Ваших обязанностей и полномочий, расскажите также о своем отношении и о возможных перспективах и планах на будущее.
Рассказать о своих обязанностях на работе можно начав с таких фраз:
- I have to .. . — Мне приходится.
- I’m responsible for … — Я несу ответственность за .
- Most of my time is spent… — Большая часть моего времени проводится.
Также в нашей статье Ключевые фразы и слова для успешного резюме на английском языке Вы сможете найти Фразы для описания обязанностей на английском.
| I’m a nurse. I have to look after patients, give them medicine and make sure they’re comfortable. I’m responsible for about 20-30 patients. Most of my time is spent talking to patients and checking that everything is okay. | Я — медсестра. Я должна присматривать за пациентами, давать им лекарства и следить за тем, чтобы они чувстWowали себя комфортно. Я отвечаю за 20-30 пациентов. Большую часть своего времени я провожу, разговаривая с пациентами и проверяя, все ли в порядке. |
| I have to design websites to the client’s specifications. I’m responsible for the whole design process, so I have to take the client’s ideas and turn them into a finished product. Most of my time is spent experimenting with different designs and ideas and seeing what looks good, because attention to detail is important in this kind of work. | Я должен разрабатывать веб-сайты в соответствии с требованиями клиента. Я отвечаю за весь процесс проектирования, поэтому мне нужно понять идеи клиента и превратить их в готовый продукт. Большую часть моего времени я провожу, экспериментируя с различными дизайнами и идеями, глядя, все ли выглядит хорошо, потому что внимание к деталям важно в этой работе. |
| I’m a pharmacist. I started my own small pharmacy, so I’m also a business owner. I have to work as a pharmacist, of course, giving advice to patients and making sure they have the right medicine. However, I’m also responsible for the pharmacy, so I have to manage my staff, do the accounts, and so on. It’s stimulating work because I have to do many different things every day, so I never get bored. | Я фармацевт. Я открыл свою маленькую аптеку, поэтому я также владелец бизнеса. Конечно, я должен работать фармацевтом, давать советы пациентам и следить за тем, чтобы у них были правильные лекарства. Однако я также отвечаю за аптеку, поэтому мне приходится управлять своим персоналом, вести учет и так далее. Это стимулирующая работа, потому что мне приходится делать много разных вещей каждый день, поэтому мне никогда не бывает скучно. |
| I’m a writer. I work in online education. I work for a big publishing company, which produces different educational materials that are used all around the world. I have to write lesson plans and materials for teachers to use in the classroom. I spend most of my time thinking about how I can make different things fit together into a lesson. It’s very challenging work and it can be exhausting, but it’s also very creative and satisfying, because I know people all around the world are using lessons which I wrote. | Я писатель. Я работаю в сфере онлайн образования. Я работаю в крупной издательской компании, которая выпускает различные учебные материалы, которые используются по всему миру. Я должен писать планы уроков и материалы для учителей, чтобы использовать их в классе. Я провожу большую часть своего времени, размышляя о том, как я могу объединить разные вещи в уроке. Это очень сложная работа, и она может быть утомительной, но она также очень креативная и приятная, потому что я знаю, что люди во всем мире используют уроки, которые я написал. |
Посмотрите видео на канале Let’s Talk Talking about your profession in English: 3 easy ways расходы
pension — пенсия
grant — стипендия
fee — гонорар; вознаграждение
current account — текущий счет/расчетный счет
saving account — сберегательный счет
overdraft facility — превышение кредитного лимита
short of cash — нехватка наличных
dole money — денежное пособие по безработице
tax — налог
income tax — подоходный налог
inheritance tax — налог на наследство
customs duty — таможенный сбор
mortgage payment — ипотечный платеж
alimony — алименты
donation — благотворительный вклад
National Insurance Contributions — сборы в фонд гос.страхования
rates — коммунальные налоги
pocket money — карманные деньги
interest rate — процентная ставка
counterfoil — корешок чека/талона
counterfeit — подделка, фальшивая монета
currency — валюта
notes — банкноты
coins — монеты
credit card — кредитная карта
cash — наличные деньги
mortgage — ипотека
loan — кредит
hire purchase — покупка в рассрочку
to charge interest — начислять проценты
to save money — копить/экономить деньги
to buy in bulk — делать оптовые закупки
to cut down — сокращать расходы
Выражения про деньги
to be a multi-millionaire — быть миллиардером
to inherit millions — унаследовать миллионы
to have more money than sense — иметь много денег и тратить их попусту
to be a very wealthy businessman — быть очень состоятельным бизнесменом
to be extremely well-off — быть очень обеспеченным
an affluent society — богатое общество
Money doesn’t buy happiness — счастье за деньги не купишь
to be a bit hard up — быть в затруднительном финансовом положении
to be down to my last ten p. — потратить свои последние 10 пенсов
to be broke — не иметь ни гроша
to be on the breadline — жить в нужде
to be a bankrupt — быть банкротом
to be poverty-stricken — быть очень бедным/малообеспеченным
to run into debt — влезать в долги
to owe money — задолжать
to be heavily in debt — быть по уши в долгах
crime doesn’t pay — преступление себя не оправдывает
waste of money — пустая трата денег
value for money — соотношение цены и качества
- Английские идиомы о деньгах (Money Idioms).
- Интересные выражения со словом «money»
Источник: englishforbeginner.ru