Последние несколько лет Китай был одним из популярных направлений для российских студентов, которые ехали туда учиться, параллельно преподавая английский местным детям. Чаще всего это была нелегальная работа в так называемых тренинг-центрах. Новый китайский закон, направленный против коммерциализации образования, может навсегда прекратить эту практику. Мы поговорили с Лизой — студенткой, которая уже почти пять лет живет и работает в Китае.
«Большинство студентов работают, и это нелегально»
Я приехала на восток Китая, город севернее Шанхая, с Дальнего Востока России. Училась в языковой школе — и мой уровень английского позволил поступить в британский университет. А поскольку и обучение, и сама жизнь в Китае совсем не дешевые, я нашла себе подработку.
Основной доход у всех студентов здесь — репетиторство. Это немного нелегальный способ, потому что официально студенческая виза не дает права работать. Но студентов все равно берут в тренинг-центры. Это не государственные школы, а частные учреждения по подготовке к каким-то общеобразовательным предметам, в основном к английскому языку. Я работаю в тренинг-центрах с 2017 года: за это время я сменила четыре места работы в одном городе.
STORYTIME. Работа в китайской онлайн школе. Где репетитору найти учеников?
«Китайцев, хорошо говорящих по-английски, единицы»
Один из основных критериев найма преподавателя в тренинг-центр — европейская внешность и английский без явного русского акцента. В Китае всегда считалось, что учить язык с иностранным преподавателем гораздо круче, чем с местным.
За четыре года я успела поработать с несколькими китайскими учителями, и у них действительно есть общая проблема: они умеют читать, хорошо понимают, но очень плохо говорят. Китайцев, хорошо говорящих по-английски, единицы. Почти все, например, не выговаривают английскую «r», то есть изначально учат детей неправильному произношению.
Все иностранцы, которые сюда приезжают, не знают китайский вообще или знакомы с ним на базовом уровне
Но по большому счету это и не нужно. В школе язык не понадобится, потому что у учителя всегда есть ассистент — китаец или китаянка, которые переводят задания детям. Если ассистента нет, а педагог базово знает китайский, он может и сам что-то объяснить. Правда, за всю мою практику переводить что-то на китайский мне приходилось нечасто — только объясняя грамматику, правила прошлого и настоящего времен.
Главная задача иностранца — преподавать английский, а все остальное в его обязанности не входит. Он не разговаривает с родителями, не организовывает класс — только учит. Все остальное делает ассистент, который даже в туалет детей выводит.
Почему студенты не хотят в государственные школы
Пойти работать в тренинг-центр банально проще, чем в государственную школу. При официальном устройстве нужно много документов и рабочая виза, которая позволит заключить договор с работодателем, но не даст перейти с одного места работы на другое. Плюс устроиться преподавать общеобразовательный предмет очень сложно — только английский, физкультуру или какой-нибудь arts вроде рисования и фотографии.
Как и сколько можно заработать со знанием китайского и без него
В тренинг-центрах более стабильный заработок из-за того, что занятия идут круглый год и по выходным, плюс гибкий график: сегодня работаешь шесть часов, завтра — три. Выше зарплата, можно отпрашиваться, тебя всегда могут подменить. Поэтому в Китае был большой приток иностранцев, особенно из России.
Если работать неполный день, ставка может варьироваться от 2 до 5 тысяч рублей в час
Допустим, на частичной занятости я набираю 7 часов в неделю — и таким образом зарабатываю 80 тысяч рублей в месяц. Можно работать и полный рабочий день — но тогда, скорее всего, придется оформляться на легальную работу. Я знаю тех, кто почти не учился в университете, приходил только на экзамены, а в остальное время работал. И получал по 150–200 тысяч рублей в месяц.
«Тренинг-центры не плюют на законодательство. Они им пользуются»
Если бы я хотела получить рабочую визу и легально работать в Китае, я должна была бы получить здесь степень бакалавра, уехать в Россию, проработать там два года и подать документы обратно в Китай. Если какая-то компания наняла бы меня, она бы начала готовить пакет документов.
Это долгий и трудный процесс, который кончается тем, что работать по визе можно только в той самой компании, которая готовила документы. Учителя не имеют права работать где-то, кроме школы, которая их наняла, — не могут репетиторстWowать, подрабатывать на курсах. Почему? Потому что с этой деятельности они не будут платить налоги.
Именно поэтому тренинг-центрам выгодно нанимать студентов без рабочих виз. Не носитель? Ну и пусть, студенты из США и Великобритании все равно сюда почти не ездят. Правда, нанимающемуся будет нужно образование лингвиста или преподавателя английского и TESOL (сертификат преподавателя английского языка как иностранного. – Прим. ред.). Но иногда берут и без этого.
Нельзя сказать, что тренинг-центры плюют на законодательство. Скорее они им пользуются. В школах периодически проводятся проверки, в ходе которых и обнаруживаются преподаватели-нелегалы. Им, преподавателям, сначала выносится предупреждение, если ловят во второй раз — депортируют из страны.
Школы, где есть нелегалы, не закрывают: они выплачивают штраф в 20 тысяч юаней (около 226 тысяч рублей. — Прим. ред.). Но это сумма, которую может оплатить любая уважающая себя школа. Скандала никто не устроит, школу не закроют.
Нелегального учителя может сдать родитель. И получит за это 2 тысячи юаней (около 20 тысяч рублей)
Вообще-то проверки должны быть внезапными, но часто школы предупреждаются о них заранее. И когда приходит иммиграционная служба, иностранец просто не выходит на работу. Это в какой-то степени коррумпированная система. Но если преподавателя обнаружат, школа ему не поможет — просто депортируют с запретом на въезд в Китай сроком на пять лет. Иностранец, который хочет работать без лицензии, делает это на свой страх и риск.
«Пойти в суд — это почти суицид»
Хорошие тренинг-центры, как правило, не кидают репетиторов на деньги. Но с точки зрения закона мы, конечно, вообще никак не защищены. На официальной работе есть постоянный контракт — если его условия нарушаются, можно идти в суд. Был прецедент: иностранца с договором уволили за то, что он не хотел работать на каникулах. Он пошел и отсудил крупную сумму у школы, нарушившей договор.
Но работая в тренинг-центре — то есть нелегально, — подписать контракт нельзя, а потому человек остается незащищенным. Если ему не заплатят, он никуда не пойдет, потому что сделает себе только хуже. Пойти в суд — это почти суицид. Иностранца, работавшего нелегально, просто депортируют.
Школа же выплатит штраф, но закрываться не будет. Может быть, из нее уберут еще нескольких иностранцев
Иногда тренинг-центры и школы нанимают иностранцев за рубежом, а потом приглашают их в Китай по бизнес-визе, которая предполагает совершение деловых поездок по Китаю, но не допускает получения зарплаты. «Приезжай, мы тебя ждем, все документы сделаем» — так работала эта схема, по которой иностранец, думая, что он работает легально, все равно оставался нелегалом. В итоге на проверках преподавателей находили и депортировали: люди не понимали, в чем проблема, возмущались. А школы платили штрафы в 20 тысяч юаней и спокойно работали дальше.
Я никогда не сталкивалась с невыплатой зарплаты, потому что научилась выбирать тренинг-центры. Чем меньше школа, тем больше вероятность, что сегодня деньги есть, а завтра их уже не будет. У меня есть много знакомых, которые попадали в такие ситуации. Кто-то говорил, что увольняется, а потом в течение трех месяцев до увольнения тренинг-центры искали причины платить меньше. Сейчас, после начала пандемии, иностранцев стало меньше, поэтому они требуют больше денег — некоторые школы просто начали набирать китайских учителей.
Может быть, сейчас китайцы говорят себе: «Вот у нас и своих хватает, и все по-английски уже говорят и друг друга научат». Но китайский язык очень отличается он английского: нам, русским, легче выучить английский, потому что это языки одной языковой группы. Китайцам банально сложнее из-за происхождения их языка и фонетики.
Поэтому я думаю, что вряд ли у них получится учить английскому языку вообще без иностранцев. Посмотрим, к чему это все приведет. Пока мы все сидим в панике и ждем.
Летом 2021 года власти Китая представили новые требования к компаниям, работающим в образовательном секторе объемом в $100 миллиардов. Среди требований:
- Организации, преподающие предметы школьной программы, должны стать некоммерческими;
- Эти организации не могут привлекать иностранный капитал;
- Иностранные компании не могут покупать или хранить акции китайских образовательных организаций. Те, кто уже владеет акциями, должны исправить ситуацию;
- Репетиторы не могут преподавать школьные предметы в период каникул и праздников;
- Дети младше шести лет не могут заниматься с онлайн-репетиторами или заранее получать образование по школьным предметам;
- Китайские образовательные компании не могут нанимать учителей-иностранцев за пределами Китая или преподавать по иностранным учебным программам.
«Для Китая нормально, что дети работают как лошади»
Проблема преподавания в Китае стоит остро и очень давно. Правительство всегда понимало, что тут много нелегалов, но сейчас, когда закрыты границы и приехать в страну практически невозможно, лучшее время, чтобы ввести новые регулирующие законы, которые просто не позволят некоторым вернуться в страну.
Одна явная причина кроется в китайском менталитете. Для Китая было нормальным, что дети работают как лошади: с утра до вечера в школе, потом в кружках, на танцах, английском языке, рисовании. Некоторые мои ученики приходили в субботу и воскресенье. Я приходила на работу к десяти и спрашивала: «Здравствуйте, во сколько вы проснулись?» — «В шесть утра». И это суббота.
Главная проблема здесь не в школах, а в родителях, которые рождают спрос на репетиторство и таким образом стимулируют приток иностранных инвестиций в китайский рынок образования. Образование тут недешевое и очень престижное.
По сути, взрослые просто хотят отдохнуть от детей, поэтому отправляют их на всякие кружки
Китай — это коммунистическая страна с интересной политикой правительства, которое никогда не показывает своих намерений. Сейчас новые законы выглядят примерно так: «Хотите — оставайтесь, но мы сделаем так, чтобы вам было максимально сложно».
Возможно, эти ужесточения вызваны тем, что слишком много денег на рынке образования утекает за границу. Зарплаты иностранных педагогов намного выше зарплат местных учителей: китайцы получают 5 тысяч юаней в месяц, а иностранцы — 20 тысяч. Это небо и земля, и, быть может, цель правительства заключается в поддержке местных.
Сами китайцы, так уж сложилось, точно будут на 100% доверять своему государству. Если им сказали делать что-то — они, скорее всего, будут это делать. Сейчас частные школы закрываются, а значит, что-то все-таки пошло не так и китайское правительство навредило большому и прибыльному сектору.
Что будет дальше
Скорее всего, тренинг-центры начнут закрываться или перепрофилироваться в арт-школы, которые не подпадают под новый закон. Но такие учреждения и так на каждом шагу, а устроиться в них с образованием лингвиста, просто сказав: «Здравствуйте, я хочу преподавать искусство», — нельзя. Пока что в моем городе нет радикальных изменений, но в Шанхае частные школы уже закрываются — моя знакомая лишилась работы. Участились проверки миграционной службы и специального Бюро образования.
От закона, если он вступит в полную силу, пострадают молодые стартапы, которые занимаются онлайн-образованием. Новые требования запрещают им нанимать иностранных преподавателей, которые живут в других странах. Испанец из Мадрида не сможет преподавать английский в Китае онлайн. Хотя именно этот вид занятий стал особенно популярен в пандемию.
И он же позволяет выводить деньги за пределы страны. А т еперь преподаватель, если он хочет работать, должен находиться на территории Китая. Свои деньги потеряют и иностранные инвесторы, которые финансировали китайские учреждения. Наконец, школы вообще не смогут брать деньги со своих студентов.
«Мы все ждем гибели» — такие слова одного из инвесторов китайского образовательного стартапа передает агентство Reuters Business. Большинство таких компаний, среди которых есть Yuanfudao и Zuoyebang, специализировались на онлайн-репетиторстве. Сейчас иностранные фонды пытаются спешно вывести деньги с китайского рынка, а акции EdTech-корпораций уже упали на 56–73%.
Другая деталь — запрет на онлайн-уроки для детей до шести лет, чтобы дошкольники не напрягали глаза. Часть моих занятий с детьми этого возраста проводилась онлайн, один на один со мной, потому что в таком формате детям было удобно показывать картинки, видео.
В новых требованиях много неточных формулировок, но даже если тренинг-центры и частные школы смогут обратить их себе на пользу, это все равно не исключит падения рынка. Например, они точно запрещают проводить занятия по выходным — то есть в те дни, когда центры зарабатывали больше всего. По будням дети и так ходят в школы, а самое крайнее время окончания урока в тренинг-центре — девять часов вечера, и это притом что из обычной школы ребенок выходит где-то в шесть.
Многие мои знакомые уходят с полного рабочего дня на частичную занятость, ищут частных учеников и перепрофилируются. Один шанхайский тренинг-центр, где преподавали по собственной программе, тоже перестраивается для преподавания рисования, кулинарии и чего-нибудь еще. Все паникуют.
«Сейчас все в панике. Половина здесь на птичьих правах»
Раньше иностранцы ехали в Китай ради денег. Россияне тут не только преподают английский: было много моделей, танцоров. У меня особо нет выбора: в Китае мне придется прожить еще 2,5 года минимум. Если кардинально ничего не изменится, я продолжу работать так же. Если закон что-то радикально изменит, буду искать другую работу.
Сейчас все в панике. Половина учителей из России здесь на птичьих правах, и что им тут делать, если работы не будет? Ответ один — возвращаться в Россию, а это делать не очень хочется. Мы любим страну, но приезжаем сюда не от лучшей жизни. Если тренинг-центры начнут закрываться, в Китае на официальной работе можно будет заработать столько же, сколько в России, не больше 70–80 тысяч рублей.
Фото на обложке: Shutterstock / xian-photos
Источник: mel.fm
Сколько может заработать учитель русского в Китае?
С каждым годом отношения между Китаем и Россией развиваются все быстрее и быстрее. Все больше людей в Поднебесной, особенно на севере Китая начинают изучать русский язык для работы. Какие требования выдвигаются к людям, которые хотят стать учителем русского в Китае, какую зарплату получают преподаватели русского языка, выгодно ли ехать в Китай работать учителем?
Статьи по теме:
- Сколько может заработать учитель русского в Китае?
- Как найти работу в Китае
- Как переехать в Китай
После девальвации рубля в 2015 году, когда наша валюта обесценилась в два раза, многие наши соотечественники увидели возможность заработать деньги в других странах, в частности, в Китае. Поднебесная является крупнейшей экономикой мира по ППС. И сейчас многие состоятельные китайцы тратят большие деньги на образование себя и своих детей. Поэтому, если вы хорошо ладите с русским языком, у вас есть хорошая возможность заработать неплохие деньги, работая учителем русского в Китае.
Какие же требования предъявляют к учителям русского?
1)Желательно иметь европейскую внешность, так как местные свято верят, что в России живут только европейцы.
2)Также будет хорошо пройти курсы по методике преподавания русского для иностранцев, это не обязательно, однако значительно повысит ваши шансы на получение работы, и, конечно, вам самим будет легче работать. Такие курсы можно пройти как дистанционно, например, в институте Пушкина, так и на очной базе во многих вузах страны.
3)Еще желателен опыт работы с детьми, как известно, родители не экономят на двух вещах: на детях и на их образовании, поэтому большая часть учеников будет состоять из детей и подростков.
Какие зарплаты у учителей русского в Китае?
Можно выбрать два вида оплаты:
Почасовая: Средняя ставка в Нанкине (город, где живет автор) 100-150 юаней в час (~1000 — 1500 руб), таким образом, если работать полный рабочий день 5 дней в неделю. Можно заработать около 150 000 руб. Однако ваша заработок будет зависеть от того, сможет ли школа найти вам учеников.
Фиксированная: В среднем школы предлагают около 80 000 – 100 000 руб в месяц, плюс некоторые учреждения могут дополнительно оплачивать питание и съем квартиры.
Много ли бумажной работы? . Бумажной работы совсем нет, обычно вы занимаетесь непосредственно преподаванием русского для китайцев, вся бумажная волокита возложена на плечи китайского персонала.
Сколько можно отложить с зарплаты за месяц?
Учитывая, тот факт, что стоимость жизни в Китае невысокая, в месяц можно откладывать по 50 000 – 100 000 руб в зависимости от ваших трат.
- Зарплата учителей в Китае
Совет полезен?
Статьи по теме:
- Как заработать учителям английского языка
- Зарплаты программистов в Китае
- Как преподавать русский иностранцам
Добавить комментарий к статье
Похожие советы
- Почему успешные люди изучают китайские практики
- Как получить грант института Конфуция и отправиться в Китай на учебу
- Почему китайский язык считается одним из самых трудных
- Где можно получить специальность преподавателя РКИ
- Дополнительное образование-2015: закрываться или развиваться?
- Сколько можно прожить с аденомой паращитовидной железы
- Сколько в среднем получают европейцы
- Заработок онлайн «Вконтакте»
- Сколько стоит патент для мигрантов в 2016 году в Москве
- Грант TSP Scholarship через онлайн на обучение в Китае на английском и китайском языках
- Вредно ли красить волосы во время грудного вскармливания
- Сколько держится марихуана в крови
- Может ли подняться температура от переутомления
- Долго ли держится температура после прививки АКДС
- Докторантура в Китае бесплатно: грант со стипендией 70000 руб в месяц
- Артиллерийское орудие: виды и дальность стрельбы
- Как платить зарплату иностранцу
- Насколько вредно курить марихуану во время беременности
- Что такое резня в Нанкине
- Почему многие крупные туроператоры РФ могут перестать работать
- Почему после операции держится высокая температура
- Какая в Израиле средняя зарплата у медперсонала
- Кому и как назначается потанинская стипендия
- Как преподавать русский
Новые советы от КакПросто
Рекомендованная статья
Как грамотно составить резюме при поиске работы
Поиск работы – занятие не из легких, особенно в условиях переполненности баз данных соискателей. Выделиться.
Источник: www.kakprosto.ru
Репетитор по китайскому языку: выбор, критерии и варианты
Больше 1,3 миллиарда человек на планете говорят на китайском, это самый распространённый язык на земле после английского и испанского.
Всего в Китае насчитывают семь живых диалектов, самым распространённым лингвисты считают мандарин (Mandarin Chinese) — на нём говорят около 850 миллионов человек.
Популярность китайской культуры и возрастающий интерес к истории Поднебесной подталкивают всё больше и больше людей к тому, чтобы научиться читать, писать и говорить по-китайски. Пожалуй, ещё больше этому способствует отсутствие более-менее вменяемого перевода на русский язык при работе с основными китайскими платформами (названия товаров с Алиэкспреса уже давно стали поводом для мемов).
Жители Китая не очень хороши в английском, и это также стало одной из причин, почему полезно начать учить китайский язык. Базовые знания точно пригодятся, если вы, например, планируете поездку в Китай — хотя бы чтобы не запутаться в основных словах и фразах, знать, как спросить дорогу и как купить еду.
Лучший способ начать прокачивать свои знания — репетитор по китайскому языку. Индивидуальный подход, гибкий график занятий и программа обучения, составленная с учётом персональных предпочтений — это уже половина успеха. Мы в Superprof подготовили для вас небольшой гид о том, на что следует обращать внимание, если вы решили начать обучение китайскому языку.
Могут ли дети изучать китайский язык?
Могут, и делают это очень успешно. Более того, на первых уровнях языкового экзамена (HSK-1 и HSK-2) среди сдающих в основном можно встретить только детей в возрасте 7—12 лет. Китайский развивает у детей усидчивость, музыкальность, логику, внимательность и образное мышление.
Лучшие преподаватели по китайскому языку доступны для занятий
1 е занятие бесплатно!
1 е занятие бесплатно!
1 е занятие бесплатно!
1 е занятие бесплатно!
Александра
1 е занятие бесплатно!
1 е занятие бесплатно!
1 е занятие бесплатно!
1 е занятие бесплатно!
1 е занятие бесплатно!
1 е занятие бесплатно!
1 е занятие бесплатно!
1 е занятие бесплатно!
Александра
1 е занятие бесплатно!
1 е занятие бесплатно!
1 е занятие бесплатно!
1 е занятие бесплатно!
Какими качествами должен обладать репетитор по китайскому
Прежде чем вбивать в поисковик фразу «ищу репетитора по китайскому языку», следует разобраться в том, какие именно цели вы преследуете (здесь рассказываем о том, как начать учить китайский). Какие качества вашего будущего репетитора вам важны?
Сейчас каждый может назвать себя преподавателем китайского языка, даже не обладая соответствующей квалификацией. Но изучение иностранного языка (а особенно такого непростого, как китайский) во многом зависит от сильных качеств вашего репетитора.
Для начала оцените опыт преподавателя
Ваш потенциальный репетитор по китайскому — носитель языка? Он родился и вырос в Китае, или у него семья, говорящая на китайском языке? Какова его квалификация? Он бакалавр или магистр китаеведения, или он сертифицированный преподаватель? Какой у него опыт преподавания и сколько лет он учит других людей китайскому языку?
Сколько у него было учеников?
Также стоит спросить, ваш репетитор китайского языка преподаёт для начальных классов, средней школы или для университетского уровня? Где он вырос — в Китае, или на Тайване?
Также стоит разузнать, как именно будут проходить ваши уроки — будет ли это интенсив, летние или вечерние курсы, как часто будут проводиться занятия, и сможет ли учитель китайского языка подстроиться под ваш график? Подойдёт ли этот репетитор по китайскому языку для детей?
Не забудьте уточнить, какой именно китайский вам будут преподавать: мандарин, кантонский, упрощённый или традиционный, или, может быть, это будет только пиньинь? И когда вы получите ответы на эти вопросы, стоит встретиться с преподавателем лично, ведь при обучении языкам очень важен персональный контакт и комфортное общение.
Лучшие преподаватели по китайскому языку доступны для занятий
1 е занятие бесплатно!
1 е занятие бесплатно!
1 е занятие бесплатно!
1 е занятие бесплатно!
Александра
1 е занятие бесплатно!
1 е занятие бесплатно!
1 е занятие бесплатно!
1 е занятие бесплатно!
1 е занятие бесплатно!
1 е занятие бесплатно!
1 е занятие бесплатно!
1 е занятие бесплатно!
Александра
1 е занятие бесплатно!
1 е занятие бесплатно!
1 е занятие бесплатно!
1 е занятие бесплатно!
Как ускорить изучение китайского языка
Если вы решили начать уроки китайского языка с нуля, стоит очень внимательно отнестись к выбору репетитора. Например, уроженец Пекина — отличный выбор для тех, кто хочет учить мандаринский диалект.
И, конечно, рано или поздно вам придётся столкнуться с иероглифами. Можно попытаться их зазубрить, но чаще всего это не приводит к хорошим результатам. Чтобы выучить иероглифы, их нужно понять. И эту проблему решают репетиторы по китайскому — ведь при индивидуальном подходе у ученика гораздо больше шансов понять ту или иную тему, сосредоточиться на проблемных моментах, чем при обучении в больших университетских группах. А сам преподаватель всегда будет уверен, что его ученик действительно всё понимает и можно двигаться дальше, что крайне важно при изучении китайского языка.
Но это ещё не всё
Хороший репетитор должен:
- Слушать своих учеников;
- Быть терпеливым;
- Адаптироваться к уровню знаний и характеру учащихся;
- Использовать правильные педагогические подходы и методологию, чтобы не обескураживать ученика огромным потоком информации;
- Не осуждать и не критиковать за ошибки;
- Не быть высокомерным снобом — чаще хвалить и подталкивать в нужном направлении;
- Уметь объяснять сложные вещи простыми словами.
Помимо поиска хорошего репетитора, обучение можно ускорить, пользуясь разными приложениями для занятий китайским языком. Большой плюс такого способа — он не требует много времени, можно проходить один-два урока в день, это обычно занимает не больше 15 минут. Также в этой статье собрали для вас несколько других полезных лайфхаков.
В чём сложности изучения китайского языка
В первую очередь учеников обескураживает количество иероглифов. Но не нужно переживать, даже самые образованные носители языка не знают их всех. Существует несколько форм китайского, но чаще всего преподаётся именно мандарин — официальный язык Китая, Тайваня и Сингапура.
Кроме того, не стоит забывать, что это тонический язык. То есть одно слово, сказанное в четырёх разных тональностях, будет значить совершенно разные вещи. Например, фраза «позвольте задать вам вопрос» в другом тоне будет означать «позвольте вас поцеловать». Конечно, это могло бы быть началом очень романтичной истории, но, скорее всего, это будет конфуз. К тонам нужно привыкать, для этого придётся очень много практиковаться.
Хорошая новость в том, что есть достаточно много людей, которые могут научить вас этому языку. Вы сможете говорить, понимать на слух и читать по-китайски.
В России есть достаточно организаций, специализирующихся на обучении китайскому языку. Пожалуй, самая крупная из них — это Институт Конфуция. Это глобальная сеть образовательных учреждений, которую открывает по всему миру Государственная канцелярия по распространению китайского языка за рубежом (или Ханьбань). В России такие институты есть почти во всех крупных городах, обычно их открывают при университетах.
Перечислять все школы китайского языка — не хватит страниц. Достаточно набрать в поисковике «китайский язык в + название вашего города», и вы увидите большой список возможных мест, где вас могут обучить.
Поиск репетиторов среди студентов
Если групповые занятия вам не подходят, а хороший учитель китайского никак не находится, можно попробовать позаниматься со студентами. Да, они не так опытны в преподавании, и, скорее всего, не обладают методологией, но зато это неплохой способ сэкономить. Можно поискать носителей языка — благо, в российских университетах учится много выходцев из Китая (благодаря тому же Институту Конфуция). Кроме того, вы можете поискать студентов языковых вузов, но будьте аккуратны в своих поисках, всё-таки китайский язык обладает некоторыми особенностями, которые гораздо проще понять, если их объясняет носитель.
А для самих студентов это неплохой способ немного заработать. Выбирая студента-носителя языка в качестве репетитора, вы сможете:
- правильно говорить;
- общаться с носителями из Китая, Гонг-Конга, Кантона или Тайваня;
- сможете сэкономить на обучении;
- больше узнаете о китайской культуре и традициях;
- сможете совершенстWowать своё произношение;
- будете учить «живой» язык, на котором общаются простые люди. Зачастую он очень отличается от того, что преподают профессора в университетах;
- расширите словарный запас;
- попрактикуетесь в чтении и написании иероглифов.
Чтобы найти такого репетитора, можно:
- поспрашивать в университетах, где учатся студенты по обмену;
- оставить объявление с вашими контактами на университетских досках объявлений;
- поговорить с теми, кто уже учится китайскому языку, возможно, у них есть контакты;
- попробовать поискать репетитора через Superprof — на этой площадке множество преподавателей, некоторые из них как раз являются студентами;
- вступить в соответствующие группы в соцсетях.
Разные типы преподавателей китайского языка
Китайская мудрость гласит: «не бойся двигаться слишком медленно, бойся остановиться»
Чтобы выбрать правильного репетитора по китайскому языку, вам нужно найти действительно опытного человека, который поможет вам добиться значительного прогресса.
Вы можете сравнить профили репетиторов на Superprof. Это немного похоже на то, чем люди занимаются на сайтах знакомств — из множества вариантов вы отсеиваете тех, кто вам не подходит и оставляете идеального кандидата.
Давайте посмотрим на некоторые профили репетиторов на Superprof. Какие есть варианты:
- репетиторы с дипломом китайского вуза (Гуаньчжоу, Пекин и т.д.);
- носители языка;
- квалифицированные преподаватели, которые обучают языку в школах;
- сертифицированные преподаватели, которые проводят обучение в университетах и институтах;
- преподаватели, которые проводят курсы повышения квалификации или дающие уроки для начинающих;
- уроки китайского языка онлайн;
- репетиторы, которые изучали кантонский или китайский в университете (бакалавры и магистры);
- китайские студенты;
- носители русского языка, несколько лет прожившие в Китае.
Всего несколько кликов, немного рисёча и сможете подобрать репетитора китайского языка в соответствии со своими потребностями. А дальше вам останется лишь погрузиться в изучение языка — делайте это с такой страстью, будто уже завтра вы отправитесь в Пекин! А как только вы осознаете, что некоторые иероглифы уже не кажутся вам просто набором чёрточек, а ваш мозг с лёгкостью превращает их в слова, вы уже не сможете остановиться.
Платформа, объединяющая частных преподавателей и учеников
1-е занятие бесплатно
Понравилась статья? Оцените!
Источник: www.superprof.ru
Почему китайские власти ополчились на репетиторов, и чему это может научить Россию?
В середине июня в структуре китайского Министерства образования появился департамент по контролю за дополнительными курсами. А уже 24 июля главное управление ЦК КПК и канцелярия Госсовета КНР выпустили совместное постановление «О сокращении нагрузки на учеников обязательных образовательных программ в виде домашних заданий и внеурочных занятий», подготовленное этим департаментом. Как и во многих других сферах жизни общества (например, в архитектуре и футболе), китайское руководство вводит «новую эпоху», «наводя порядок» и избавляясь от многих побочных эффектов, накопившихся за десятилетия экономических реформ. Что же произошло? И может ли этот опыт быть полезен для нашей страны?
Что изменится
Как водится в Китае, реформе было придумано красивое название – «политика двойного сокращения» (шуанцзянь). Подразумевается, что, во-первых, должна быть сокращена нагрузка на ученика внутри школы.
Так, строго запрещается давать письменные «домашние задания» ученикам 1–2-х классов («домашние» они очень условно, так как дети могут проводить в школе весь день, и письменные упражнения они делают там в рамках «самоподготовки»). Для школьников 3–6-х классов объем этих заданий должен быть таким, чтобы ученики тратили на них не больше часа.
В дальнейшем объем может увеличиваться, но основной упор в организации внеурочного времени должен приходиться на различные творческие и спортивные занятия. Во-вторых, должна быть снижена нагрузка на детей вне школы.
Многочисленные «репетиторские фирмы», специализирующиеся на преподавании школьных предметов, предписано перевести из статуса «образовательных организаций» в «некоммерческие» – соответственно, формально они не смогут заниматься деятельностью, приносящей прибыль. Новые фирмы регистрироваться попросту не будут.
Негосударственные образовательные организации не смогут размещать рекламу в интернете, а также в общественных местах. Все занятия с репетитором должны заканчиваться не позднее 21.00. Детям до шести лет нельзя заниматься с репетиторами вообще. Фактически всё это означает запрет деятельности частных образовательных компаний, чья программа дублирует школьную.
Партия четко говорит: учиться нужно в школе, а не у частников. И уж тем более нельзя доверять этот процесс иностранцам. Отдельная часть запретов коснулась как раз иностранного участия в образовании китайской молодежи. Так, строго регламентируются варианты привлечения зарубежных инвестиций на частный образовательный рынок (к моменту издания постановления он оценивался в $120 млрд). Отныне запрещено нанимать иностранцев, проживающих вне КНР, и пользоваться зарубежными образовательными стандартами и программами.
Что не изменится
Вместе с тем новое постановление всего лишь уточнило и конкретизировало ряд правил, которые сущестWowали и прежде, но, как это водится в Китае, всеми игнорировались. Во-первых, ограничения и запреты на иностранный капитал в сфере образования в КНР были всегда.
Новым стало то, что сейчас они специфицированы и сделано предупреждение: нарушение правил влечет за собой «упорядочивание» (то есть закрытие) образовательного учреждения. Во-вторых, новое постановление не означает поголовного увольнения всех иностранцев, преподающих в Китае (как правило, английский язык).
Говорится о запрете найма иностранных граждан, находящихся за рубежом, – в нынешних условиях это значит, что нельзя будет заниматься с ними онлайн. Иностранцев, на законных основаниях проживающих в КНР, нанимать можно.
Однако, учитывая, что из-за пандемии «тичеры», то есть преподаватели английского языка, массово покинули Китай и теперь не могут туда вернуться, введение новых правил означает глобальную перезагрузку рынка языковых курсов и конец «славной эпохи» беззаботной жизни в Китае этой категории экспатов. В-третьих, не нов и запрет брать деньги за помощь в освоении школьной программы. Это правило установлено еще в 2002 году законом КНР «О содействии частному образованию». Правда, вести курсы по тем направлениям, что не охвачены школьной программой (например, какой-нибудь редкий язык или боевые искусства), при наличии соответствующей лицензии никто не запрещает.
Зачем
К чему же такие кардинальные перемены? Базовых причин две. Во-первых, придя к власти, Си Цзиньпин начал наводить порядок во всех сферах жизни общества. И вот этот процесс, уже явивший себя в виде кампаний по борьбе с коррупцией и иностранным влиянием, докатился наконец и до детей.
Власти сочли, что безумная конкуренция за «место под солнцем», обострившаяся с началом рыночных реформ, вела китайское общество в тупик. По данным Китайского общества образования, более 75% учащихся в возрасте от 6 до 18 лет занимались с репетиторами. Изучение английского языка – как правило, на довольно примитивном уровне – начиналось уже в детском саду.
По данным опросов, ежедневно на домашнее задание школьники тратили не менее четырех часов в будние дни и около шести часов в выходные. Все это сказывалось на их психическом здоровье. Обычным делом стали самоубийства во время сдачи «гаокао» (аналог ЕГЭ). Новое поколение китайской молодежи, с одной стороны, избаловано (благодаря программе «одна семья – один ребенок» все внимание родителей и бабушек-дедушек уделялось единственному чаду), с другой – устало от прессинга и завышенных ожиданий со стороны многочисленной родни. В результате китайские юноши и девушки, пройдя все этапы образовательного марафона, не спешили положить «свою молодость на алтарь Родины» (расхожее китайское выражение 1960–1970-х), становились все более эгоистичными, а самореализоваться стремились вне рамок работы.
Во-вторых, расцвет дополнительного образования и вечная «гонка за баллами» для поступления в престижный университет сделали подготовку школьников неподъемной финансово. По данным газеты South China Morning Post, китайское домохозяйство в среднем тратит на дополнительное образование детей более $17 тысяч в год (в некоторых случаях и $43 тысячи в год).
И это не считая расходов на основное образование, которое в частных международных школах стоит еще дороже. В результате многие молодые китайцы не хотят заводить детей, опасаясь, что им не хватит денег на то, чтобы обеспечить потомству качественное образование.
Учитывая, что Китай, стоящий на пороге демографической катастрофы, резко принялся стимулировать рождаемость, борьба с засильем репетиторов избавит родителей от дополнительных трат. Кроме того, Коммунистическая партия Китая, которая стоит за этим решением, возможно, пытается таким образом бороться и с усиливающимся расслоением общества.
Индекс Джини, характеризующий неравенство, в КНР составляет, по разным оценкам, от 40 до 50, что намного выше, чем в России, и находится на одном уровне с Бразилией, Мексикой и Руандой. Доступ к дополнительному образованию был одним из наиболее очевидных показателей существующего в Китае неравенства – в стране есть те, кто мог его позволить в любом объеме, и те, кто о репетиторах только мечтал.
Введенные ограничения, конечно, не устраняют проблему полностью, поскольку по-прежнему сохраняются престижные общеобразовательные школы и простые школы «на районе» или в деревне, уровень знаний в которых получают совершенно разный. Однако запрет репетиторов – это шажок в сторону положения, при котором пропасть между богатыми и бедными станет заметно меньше. Теперь талантливый ребенок из провинции, пройдя тот же школьный курс обучения, что и «фуэрдай» (мажор) из элитного района Шанхая, сможет поступить в хороший вуз и вырваться из своей социальной страты. В прежних условиях, когда ему надо было конкурировать с детьми богачей, имевшими возможность заниматься с лучшими репетиторами, сделать это не получилось бы.
Что дальше
Сложно отрицать, что реформы в этой сфере назрели, и действия китайского руководства пусть и не решат разом всех проблем, связанных с душевным здоровьем молодежи, рождаемостью и социальным расслоением, но хотя бы притормозят вечную гонку за баллами и дипломами. Однако здесь и сейчас КНР также придется столкнуться с рядом негативных эффектов.
Во-первых, этот шаг вкупе с другими недавними решениями государства и партии (отмена IPO Ant Group, миллиардный штраф Alibaba, удаление из магазинов интернет-приложений крупнейшего сервиса такси Didi) посылает плохой сигнал инвесторам. Работа на китайском рынке становится непредсказуемой и слишком зависимой от политических установок. Новая реформа уже пошатнула финансовые рынки КНР.
Гиганты сферы дополнительного образования «Цзоебан» (название в переводе означает «Помощник по домашней работе»), «Юаньфудао» («Репетитор Обезьяна») не смогут выйти на IPO. Давний лидер отрасли New Oriental Education & Technology Group за три дня потерял более половины своей стоимости, его конкурент Koolearn Technology Holding Ltd – 30 процентов. Многие компании, особенно связанные с иностранными инвестициями, объявили об уходе с рынка или смене стратегии развития.
Во-вторых, китайское образование без притока извне капиталов, идей и людей обречено превращаться в изолированную инертную систему. Подобное окукливание в середине второго тысячелетия нашей эры стало одной из главных причин технологического отставания Китая от Запада и, собственно, привело к тому самому «веку унижений», с последствиями которого борется Компартия Китая.
Компромисс между желанием все контролировать и притоком свежей крови найти сложно, но можно. Главное – не бросаться в крайности и перестать воспринимать все иностранное как вредное и враждебное. Для России же ситуация в КНР – хорошая возможность на чужом опыте изучить, чем чреват для общества отказ от «тотального» дополнительного образования.
С одной стороны, проблема перегруженности детей учебой, начинающейся уже с детского сада, характерна и для нашей страны. С другой – у нас нет тех культурных и демографических предпосылок, которые привели к перегреву рынка допобразования в Китае.
Населения мало, конкуренция за университетские и рабочие места среди «детей демографической ямы 1990-х» минимальна, а потому гонка за результатами не принимает таких гротескных форм, как в КНР. А репетиторство – хорошая альтернатива для преподавателей, которые либо не хотят работать в государственной образовательной системе, либо недовольны бюджетными зарплатами и административным прессингом со стороны чиновников.
Последние решения властей – например, введение специального налогового режима для самозанятых – позволяют сделать сферу более прозрачной и удобной. Но важный урок, который можно будет почерпнуть из китайского эксперимента, заключается в том, что отказ от чрезмерной образовательной нагрузки в пользу предоставления детям большего объема времени, свободы занятий, возможностей реализоваться в спорте и творчестве, возможно, поспособствует формированию более гармоничных и развитых личностей при сохранении примерно того же уровня грамотности. А возможно, и нет. Увидим лет через десять.
Источник: profile.ru