Сколько зарабатывают повара в Германии

Зарплата повара в Германии: средний уровень зарплаты у поваров, работников на кухне в стране

На данной странице вы узнаете, сколько зарабатывают повары в Германии: средний уровень зарплат у поваров, работников на кухне. Данные взяты из исследований различных немецких учреждений и данных Федерального ведомства по статистике Германии.
Средняя и минимальная зарплата в Германии | Зарплаты в Европе — подробная информация на отдельных страницах нашего сайта.

• Информация на странице:
• Средние брутто-зарплаты
• Из предложений работы
• Комментарии и вопросы

§ Средние брутто-зарплаты поваров в Германии

Информация по данным Федерального ведомства по статистике за 2010 год. Указаны брутто-зарплаты до вычета налогов и сборов (Налоги и вычеты в зарплате в Германии)

Таблица 1. Средняя зарплата поваров, работников на кухне по профессиям

Профессия Зарплата за 1 час, евро Зарплата за месяц, евро Зарплата за месяц, рубли *

Трактирщик, хозяин гостиницы, ресторана	13.47 €	2’314.00 €	271’203.11
Официант, буфетчик	11.18 €	1’925.00 €	225’611.93
Изготовитель хлебобулочных изделий	12.94 €	2’263.00 €	265’225.86
Кондитер	13.35 €	2’303.00 €	269’913.90
Мясник	13.41 €	2’325.00 €	272’492.33
Производство мясных и колбасных изделий	11.63 €	2’075.00 €	243’192.08
Переработка рыбы	9.72 €	1’670.00 €	195’725.67
Повара	11.59 €	1’987.00 €	232’878.39
Винодел	18.01 €	3’292.00 €	385’825.69
Пивовар	18.00 €	3’031.00 €	355’236.23
Дегустатор	15.43 €	2’606.00 €	305’425.81

§ Информация о заработной плате из предложений работы

Данные в таблице взяты из объявлений о предложении работы, размещенных в Интернет-газете русской Германии. Все актуальные предложения работы для поваров вы можете найти

КУХНЯ, НЕМЕЦКИЙ КОЛЛЕКТИВ И, КОНЕЧНО, ЗАРПЛАТА.Практическая часть обучения на повара в . Часть 2

в рубрике Работа в Германии Интернет-газеты русской Германии.

Таблица 2. Информация о зарплатах из предложений работы поваров, работников на кухне

Дата Должность, профессия Информация о зарплате

февраль 2022	Повар (Weiterstadt) Рабочее время: 8-10 st	€
июль 2021	специалист по сборке кухонной мебели (Германия)	2500
февраль 2021	Повар , Кондитер, Кухонный сотрудник, Фасовщик (Mahlow ,Albrechtstrasse) Рабочее время: 8:00 — 17:00	от 2000 брутто Повар и Кондитер; 10 евро/час Фасовщик и Кухонный сотрудник
август 2020	Работник универсал на кухне (Porz) Рабочее время: По договорённости	По договоренности
июль 2020	Специалисты по сборке кухонной мебели (Schorndorf) Рабочее время: 08.00-18.00	1500 €-2000€
март 2020	приглашает специалистов по сборке кухонной мебели (Schorndorf) Рабочее время: 08.00-18.00	1500 €-2000€
декабрь 2018	официант (Ресторан)	конфиденциальна
апрель 2018	Помощник на кухню (Ресторан «Аполлон») Рабочее время: полная занятость, 1 выходной	1000 €
март 2018	KOCH/ПОВАР (Friedrich Straße 22) Рабочее время: 11.00 — 14:30, 17.45-22:00	При наличие опыта хорошая
июль 2017	Повар (Phenomen Films) Рабочее время: посменно	по договоренности
май 2017	Koch (Restaurant Am kasinopark) Рабочее время: 40 stunden in Woche	1700 evro
май 2017	Повар, Шеф-Повар (71088 Holzgerlingen) Рабочее время: 6 дней в неделю	по-договоренности
апрель 2017	Повар, шеф-повар, кондитер (Русский ресторан в Кельне) Рабочее время: минимум 30 часов в нед.	полная ставка
март 2017	Помощник повара. уборщик (Pесторан)	1.200 + проживание
февраль 2017	пекарь-кондитер (город Бонн) Рабочее время: 6:00-15:00	по договоренности
декабрь 2016	повар / помощник повара (Германия,Кёльн) Рабочее время: полная занятость	средняя по отрасли
ноябрь 2016	Повар/помошник повара (Hinterschützenbach 15 Furtwangen, 78120) Рабочее время: 8	1200€
июнь 2016	повар (Дрезден) Рабочее время: 07-15	c 1300
июнь 2016	Пекарь (Dormagen, NRW) Рабочее время: полная занятость	по результатам собеседования
февраль 2016	шеф-повар и кондитер (Berlin) Рабочее время: 8	2000
декабрь 2015	Повар;водитель;няня (персонал в частное имение) Рабочее время: Полный рабочий день	от £1800 до £3000
декабрь 2015	помощник на кухнe Рабочее время: около 50 часов в неделю,1 выходной	1200 euro(netto) + проживание, страховка
ноябрь 2015	Повар (Обераудорф) Рабочее время: 40 часов в неделю	По договоренности
октябрь 2015	официантка (Люксембург)	1600€ в месяц
июль 2015	официанты, горничные, администраторы (Германия, г. Гондорф) Рабочее время: 8-17	выше среднего
июнь 2015	официант (Bremen Mitte, Restaurant) Рабочее время: Не полное рабочее время	Почасовая
апрель 2015	Повар (Berlin) Рабочее время: 40	1600
январь 2015	Koch (Berlin) Рабочее время: 9-18	nach Vereinbarung
декабрь 2014	Официантка , работник казино (Берлин) Рабочее время: Разный график возможен	5,00 евро / час
ноябрь 2014	Повар (Dierdorferstr.600, 56566 Neuwied) Рабочее время: по выходным и праздничным дням	по договоренности
октябрь 2014	Повар (Русский магазин) Рабочее время: от 6 часов в день	договорная
август 2014	повар, официант (Uhlandstrasse 51 (EG rechts) Grüne Lampe) Рабочее время: полный рабочий день	в евро, по договоренности
июль 2014	помошник на кухню (греческий ресторан) Рабочее время: 9-10 часов в день	от 1000 евро
июнь 2014	Повар (Гармиш-Партенкирхен)	по договору
апрель 2014	повар Рабочее время: 8 18	800
апрель 2014	Повар (Marzellenstr 35-43) Рабочее время: с 12-20	1000
январь 2014	Barmen (Frankfurt am Main, Nacht Club.) Рабочее время: смешанное	по договоренности
сентябрь 2013	официанты, повара, помощники на кухню, продавцы в магазины, уборка домов, строители разных специальностей, разноска буклетов (Работа в Лондоне и по городам Великобритании) Рабочее время: —	—
май 2013	Повар,Шеф повар (Hotel-restourant Waldblick Donaueschingen Germany) Рабочее время: полная ставка	оплата помесячная +проживание+питание

Работать поваром в Германии? Влог 019

Сноски:

* Курс евро в таблицах взят на 01 марта 2022 года и составляет 117.20 рублей по курсу Европейского Центрального банка. Курсы валют в Германии

• Страницы:
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

• Средние и минимальные зарплаты в Германии
• Средние зарплаты в странах Евросоюза
• Налоги и сборы с зарплаты в Германии
• Средние зарплаты по профессиям в Германии
• Средняя зарплата в Германии в 2023 году в месяц в рублях и евро
• Похожие темы:
• Минимальная пенсия в Германии
• Трудовое законодательство в Германии
• Разрешение на пребывание и работу в Германии
• Как найти работу в Германии
• Помощь в трудоустройстве в Германии
• Бесплатные курсы немецкого языка в Германии

Источник: ru-geld.de

Как повару переехать в Германию — инструкция

Особенная категория мигрантов, которая получает вид на жительство в Германии в обход сложных немецких процедур и стандартных законов — повара.

Подумайте сами, решил ресторатор открыть новое заведение, скажем, украинской кухни. И где взять знатока борща и вареников, как не из Украины? Возможно в Германии и живут такие умельцы, но пойди ещё отыщи, да замотивируй. Найти специалиста традиционной кухни за границей гораздо проще.

Требования к заведению

Но набирать кулинаров из-за границы не так просто. Ресторан должен выполнить следующие условия, чтобы получить возможность нанять иностранного повара:

• Заведение обязано попадать под определение Spezialitäten­restaurant — ресторан традиционной иностранной кухни конкретной страны. Блюда обязательно должны готовиться по оригинальным рецептам: так, как на Родине.
• Обстановка в ресторане должна соответствовать традициям страны, которую он представляет, однозначно подчёркивая национальный менталитет и особенности.

Определяющее значение имеют гастрономические изыски. Минимум 90% предлагаемого меню заведения должны принадлежать традиционной кухне. Качество и вкус необходимо удерживать как минимум на среднем уровне. Речь не о фаст-фуде или пище из полуфабрикатов.

Название ресторана обязано однозначно указывать на страну, которую представляет. Использование региональной тематики или слишком широкого количества стран приводит к непризнанию кулинарного заведения рестораном традиционной кухни.

К Spezialitätenrestaurant не могут относиться:

• бистро,
• бары,
• фаст-фуды,
• ларьки,
• рестораны с самообслуживанием,
• поставщики еды на вынос.

Всё должно соответствовать понятию “приличное заведение”: чистота, порядок, официанты, душевная обстановка.

Требования к повару

Разрешение на работу в Германии поваром ресторана традиционной кухни получают только граждане страны, с которой ассоциируется заведение. Казахский повар не получит допуск на рынок немецкого труда, если наймётся на работу в китайский ресторан.

Кулинару следует получить специальное образование, подтверждающее квалификацию. Срок обучения — минимум 2 года. Потенциальный мигрант обязан доказать минимум два года работы поваром в своей стране.

Если на Родине кулинара нет учебных заведений, которые дают образование повара, либо процесс обучения специальности занимает менее двух лет, можно получить разрешение на работу в Германии, подтвердив квалификацию шестью годами опыта работы.

Условия работы и заплата

Не всё так просто и с контрактом. Рабочие условия должны соответствовать средним рыночным по региону. Это касается зарплаты, количества дней отпуска в году, рабочих часов в неделю.

Работодатель обязан предоставить бирже труда данные о рабочем месте письменно, в виде копии рабочего контракта, графика работы и бумаг, помогающих разобраться с темой.

Каждый ресторан традиционной кухни в Германии по умолчанию имеет право нанять двух поваров. В некоторых случаях по отдельному запросу число увеличивают до пяти, если заведение завоевало популярность в регионе и создаёт рабочие места для местного персонала.

Повара в ресторанах традиционной кухни зарабатывают по-разному, в зависимости от местонахождения, размера и статусности заведения. Существуют определённые тарифные значения по регионам, на которые необходимо ориентироваться при заключении рабочего контракта.

Размер месячной зарплаты брутто колеблется от 1650€ в Мекленбург-Передняя Померания до 2250€ в Баварии.

Сравнительно с немецкими зарплатами в секторе IT или вообще с доходами людей с высшим образованием в Германии — немного. Для обычного бюргера вполне нормально.

Процесс найма повара из-за границы

Путь мигранта таков:

• Владелец ресторана традиционной кухни высылает подписанный рабочий контракт, который соответствует условиям, описанным выше.
• Иммигрант обращается в посольство Германии для получения национальной немецкой визы. К пакету документов прилагаются доказательства квалификации и признанный через ZAB диплом.
• Немецкое посольство отправляет документы в Германию для проверки ресторана условиям найма иностранца, а также отсутствия конкуренции на рынке труда. Если подходящий кулинар числится в Германии безработным в регионе, соискателю визы откажут.
• В случае положительного решения по ресторану и по квалификации кулинара, документы возвращаются в посольство и мигранту выдаётся национальная немецкая виза на 3 месяца.
• После приезда в Германию повар регистрируется по месту жительства и проходит обычный процесс, свойственный рабочим мигрантам.

ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ НА НЕМЕЦКИЙ

Переводим и заверяем нотариально с понимаем контекста и знанием немецких иммиграционных законов. Переводы полностью соответствуют требованиям посольства Германии. Работаем удалённо с клиентами в любой точке мира.

Обычно процесс длится 2-3 месяца.

Сначала приехавший получает вид на жительство сроком на один год, который может быть продлён ещё на 3 максимум. Затем, чтобы продлить ВНЖ, необходимо выехать из страны минимум на 3 года.

Но только если отсутствуют иные причины, чтобы остаться в Германии по другому параграфу закона об иностранцах. Например, если у повара за время жизни в Германии появилась семья, ему разрешат остаться по параграфу о воссоединении.

13-07-2016, Степан Бабкин

Источник: www.tupa-germania.ru

Профессия повара в Германии

Чтобы иностранцу устроиться поваром – пекарем в Германии необходимо иметь немецкую рабочую визу. Профессия повара по праву может быть отнесена к тяжелой работе. Свежий хлеб и булочки традиционно должны быть готовы к утру. Поэтому повар – пекарь часто вынужден работать в ночные смены, выходные и праздничные дни.

Работа предполагает отличное знание технологии приготовления пищи и может быть связана с ношением тяжестей. Уровень дохода средний по стране и возможен меньше. Поэтому в Германии в последнее время всё меньшее количество молодых людей выбирают эту специальность.

Повар на рынке труда в Германии

Я писала в предыдущей статье о том, как сложно найти работу в Германии водителем, но найти работу поваром еще сложнее. В целом, профессия не принадлежит к высоко востребованным в Германии. Но вместе с тем можно встретить информацию, что стране нужны профессиональные повара. С таким же заявлением выступает президент Ассоциации поваров Германии, шеф-повар Андреас Бекер.

На 2016 год оставались свободными более 2 тыс. мест в средних учебных заведениях, готовящих по специальности «кулинарное дело». Некоторые рестораны вынуждены закрываться из-за нехватки квалифицированных специалистов. Еще некоторая часть студентов оставляет учебное заведение в течение первого года обучения. Профессия требует не только специальной подготовки. Быть настоящим поваром, значит любить своё дело и вкладывать в процесс готовки свой характер и страсть.

Одним из перспективных и востребованных направлений выступает специализация технолога общественного питания. Предусматривается знание химии и микробиологии, многочасовая практика и экскурсии на производстве. Здесь чаще всего требуется опыт, полученный или подтверждённый в Германии. Профессия также связана с технологиями приготовления пищи

У иностранных специалистов есть возможность трудоустроиться в качестве повара национальной кухни. Это происходит, когда владелец желает открыть ресторан украинской или русской кухни. В таком случае, профессиональный повар приглашается из соответствующей страны. Блюда в таком ресторане должны готовится по оригинальным рецептам национальной кухни.

Внешняя обстановка в таком ресторане обычно также должна соответствовать традициям страны, которую представляет ресторан. Все рестораны традиционной кухни, за некоторым исключением, имеют право нанять только два иностранных повара. В этом случае обратиться за получением немецкой национальной визы в посольство можно после того, как будет заключен трудовой договор с рестораном традиционной кухни в Германии. Трудовой контракт должен быть составлен с учётом требований и условий, предъявляемых к такому типу договоров. Одним из условий является отсутствие конкуренции на местном рынке труда.

Обучение на профессию повара

Кулинарное образование в Германии длится 3 года. Обучение предполагает совмещение теории с обязательной практикой на производстве.

Выпускной экзамен принимают представители Торгово-промышленной палаты (IHK).

Общие требования, предъявляемые ко всем желающим обучаться на повара:

• Аттестат о наличии основного среднего образования, что в Германии обычно составляет 9-10 классов
• Общие способности к проявлению инициативы и творчества в кулинарном ремесле
• Способности к ощущению вкуса пищи
• Отличное физическое здоровье
• Наличие способности к быстрому обучению и восприятию разнообразных рецептов
• Умение работать в команде, психологическая устойчивость и ответственность

Помимо этого, любой повар должен знать основы математики. Это связано с необходимостью подсчета количества продуктов на число гостей, составлением меню и плана закупок

Уровень заработной платы повара в Германии

Минимальная зарплата составляет доход от 1800 евро в месяц. В некоторых землях, например, в Северном Рейн-Вестфалии она составляет 1647 евро.

Официанты и буфетчики получают около 2 тыс. евро в месяц. Такой же уровень можно увидеть в объявлениях о найме поваров из-за границы.

Пекарь хлебобулочных изделий, кондитер и мясник получают в среднем 2300-2500 в месяц.

Зарплата винодела и пивовара составляет 3 тыс. евро в месяц.

В объявлениях о вакансиях можно найти работу с предоставлением жилья. Посменная работа предлагает зарплату по договоренности. Прежде чем подписывать контракт, следует больше узнать о своих правах, ознакомиться с минимальным уровнем заработной платы в Германии. Особенности региона и производства также напрямую сказываются на уровне заработной платы. Продумать место жительство и учесть, что с установленной в контракте суммы часть необходимо будет выплатить в счет налогов и социальных страховок.

Чтобы стать профессиональным поваром в Германии, необходимо иметь уровень подготовки, соответствующий немецким требованиям. Как минимум 2 года среднего профессионального образования. При востребованности и приглашении от работодателя, процесс трудоустройства может занять только 2 -3 месяца. Истинным специалистам в своем деле всегда проще найти работу. Знание немецкого языка, опыт работы и правильно составленное резюме для немецкого работодателя помогут в скорейшем трудоустройстве на желаемую должность.

Профессия повара очень творческая, так как эти люди всегда создают новое. Возможности карьерного роста при желании благоприятны. Профессия шеф повара всегда высоко оценивалась в кулинарной индустрии. Здесь главное желание совершенствоваться. Как говорил известный шеф-повар Гордон Рамзи – «Обычно шеф-повара не знают, где остановиться. Все изобретают что-то в надежде сразить наповал своих посетителей»

Мария Погорелая

Журналист, пишу статьи о работе в Германии.
Моя цель — изучать различную информацию и своими статьями помогать людям в профессиональном самоопределении.

Latest posts by Мария Погорелая (see all)

• Курение на работе по немецким правилам — 21.08.2017
• Что необходимо сделать после приезда в Германию — 21.08.2017
• Карьера в Германии с европейским паспортом инженера — 16.08.2017

Источник: okrabota.de

Работа шеф-поваром в Германии: заработная плата, поиск вакансий

За последние 7 лет работа шеф-повара в Германии сильно изменилась, поскольку гастрономия процветала как никогда. Звездные повара в этой стране увеличились на 25%. На 2020 год числиться 2382 ресторана, которые получили звезду Мишлен. Фактически, Германия является второй европейской страной с наибольшим количеством кулинарных звезд после Франции. В этой статье мы расскажем вам все о работе шеф-повара в Германии в 2023 году.

Чем занимается шеф-повар в Германии

В Германии существует большой спрос на изысканную кухню, что позволило немецким ресторанам вкладывать средства в усовершенствования и развивать свою технику. Кроме того, молодые немцы становятся лучше подготовленными. Это подтверждается тем фактом, что они зарабатывают звезды, имеют телевизионные программы и публикуют свои собственные книги.

С другой стороны, в стране традиционная международная кухня, кондитерские изделия и новые тенденции предлагают широкие возможности, как на рабочем месте, так и в академической сфере, с точки зрения специальностей, в которых можно продолжить карьеру. Так что если вы хотите работать шеф-поваром в Германии, у вас есть прекрасные возможности.

Как в Германии, так и в любой точке мира у шеф-повара много разных задач. Это отличается в зависимости от ресторана, типа еды и места, где вы будете работать, но это, безусловно, идет гораздо дальше, чем просто приготовление пищи. Шеф-повара планируют меню, выбирают и осматривают ингредиенты, контролируют кухонный персонал и решают любые другие вопросы, связанные с едой или кухней.

Кроме того, есть также повара, которые занимаются административными задачами, включая наем и увольнение персонала, управление денежными потоками, привлечением инвесторов, заказом ингредиентов и многим другим. Вопреки тому, что вы думаете, на кухне ресторана на самом деле много поваров: есть повара, которые исполняют указания шеф-повара, и могут быть другие повара, специализирующиеся на определенных типах еды как десерты, пироги и выпечка.

Сколько зарабатывают шеф-повара в Германии

Как упоминалось ранее, гастрономия пережила бум в Германии, став второй страной с самым большим количеством шеф-поваров в Европе. Это также приводит к повышению заработной платы. Однако, как и в любой ситуации, зарплата шеф-повара в Германии зависит от многих обстоятельств: места в Германии, где человек собирается работать, ресторан, навыки, опыт, тип кухни и другие.

Зарплата как повара в среднем составляет от 1725 евро брутто в месяц до 2520 евро брутто в месяц. Но в ресторанах более высокой категории в Мюнхене шеф-повар может зарабатывать более 10 000 евро брутто в месяц. По данным Glassdoor, ежегодно шеф-повар получает в среднем базовую зарплату в размере 63 783 евро в год.

С другой стороны, например, если вы проходите двойную подготовку, которая заключается в том, чтобы учиться и обучаться в качестве шеф-повара во время работы, заработная плата будет в первый год обучения примерно 750 евро в месяц, а во второй – 830 евро в месяц и третий – 930 евро в месяц (цифры взяты с сайта estud-en-alemania.com).

Для сравнения зарплат поваров мы рекомендуем страницу Gehalt.de. На этой странице есть калькулятор, где вы можете провести тест с указанием вашего возраста, опыта, профессии и других данных, а также приблизительный расчет зарплаты, чтобы вы могли получить представление о том, сколько вы должны зарабатывать или сколько вы можете заработать.

Обучение для шеф-повара в Германии

Хотя формальное образование не обязательно для того, чтобы быть поваром и, в конечном итоге, шеф-поваром, кулинарная школа или профессионально-техническое образование дают представление о многих навыках и идеях. Кроме того, это может быть преимуществом при поиске работы. Учиться на шеф-повара в Германии можно несколькими способами.

Во-первых, изучать гастрономию в университете, институте повышения квалификации или кулинарной школе. Все больше колледжей, университетов и кулинарных школ предлагают возможности учиться на шеф-повара или гастрономии в Германии. Большинство из них дают интенсивное и ориентированное на практику знакомство с различными профессиями в гастрономическом секторе и, согласно программе, сочетают в себе аспекты делового администрирования, гостеприимства, гастрономии, менеджмента и туризма.

Наиболее распространенные профессии:

1. Гастрономия, гостиничный бизнес и мероприятия / Гастрономия и туризм
2. Деловое администрирование со специализацией в туризме, гостиничном бизнесе и гастрономии
3. Управление продуктами питания, напитками и кулинарией

Второй способ стать шеф-поваром в Германии — пройти двойное обучение или Ausbildung в течение трех лет в качестве шеф-повара, где вы объединяете теорию и практику. В рамках двойного тренинга вы научитесь подавать еду и напитки, организовывать процессы обслуживания, оформление, организовывать мероприятия и вечеринки, а также о подсчете напитков и блюд, среди прочего. Как мы уже упоминали во время учебы, вы можете зарабатывать деньги. Первый год обучения примерно 750 евро в месяц, второй – 830 евро в месяц и третий – 930 евро в месяц.

Предложения работы для поваров в Германии

Германия предлагает различные возможности для тех, кто имеет гастрономический опыт. Чтобы найти предложения работы для поваров в Германии, мы рекомендуем следующие сайты для поиска вакансий:

• flagma.de
• germany.hh.ru
• anzeigen.ru-geld.de

С их помощью вы можете искать и фильтровать различные вакансии в кулинарии и гастрономии. Еще один способ найти работу шеф-повара в Германии – напрямую связаться с компаниями или организациями, которые опубликовали предложения.

Может быть интересно

Как заключить брак иностранному гражданину в Германии с немцем

Работа в Германии без знания немецкого языка

По какой визе можно въехать иностранцу в Германию: на какой период

Религия в жизни современной Германии: толерантное государство с богатым историческим наследием

Как составить резюме на немецком языке: пошаговая инструкция

Сезонная работа в Германии: популярные отрасли

Работа во Франкфурте-на-Майне: рынок труда, зарплата, отрасли

Климат в Германии: лучшее время для поездки

Подтверждение диплома в Германии: пошаговая инструкция

Валюта в Германии: где обменять, примерные цены, что купить

Перевод денег из Германии в Россию: различные способы

Замок Нойшванштайн – достопримечательности, история и практическая информация

Свежие записи

• Лучшие университеты Чехии: куда пойти учиться
• Все, что нужно знать студентам о стипендии в PEC
• Обучение в Prague Education Center
• Гарантии поступления в чешские вузы через Prague Education Center
• Обучение на гуманитарных специальностях в Чехии
• Технические специальности Чехии: преимущества для студентов и выпускников
• Обучение по творческим специальностям в Чехии: самостоятельное поступление от и до
• Анкета для визы для студентов и учеников ID 995A в Гонконг

Источник: zzabugor.ru