Переводчик преподаватель в сфере иностранных язык
Описание работодателя: Уважаемые выпускники 2022 -2023 года! Эта стажировка для вас . У вас есть замечательная возможность пройти стажировку в нашем Учебном ц
Воронеж Воронежская область Россия — —
full-time — 2023-01-18 2023-03-19 от 16,242 16,242 руб RUB MONTH
Переводчик английского языка
В связи с увеличением количества проектов международная IT-компания SoftGamings приглашает переводчика. SoftGamings — IT-агрегатор в iGaming-индустрии. Наша ком
Воронеж Воронежская область Россия — —
full-time Softgamings 2023-01-17 2023-03-18 от 50,000 руб — 55,000 руб RUB MONTH
Менеджер переводчик со знанием английского языка
Для удаленной работы ищем менеджера со знанием английского языка. Преимущественно устная и немного письменная коммуникация с поставщиками (производителями) всев
Воронеж Воронежская область Россия — —
full-time Finanseemg Sp Z O O 2023-01-27 2023-03-28 от 40,000 руб — 90,000 руб RUB MONTH
Переводчик английский язык
Письменный перевод технической и юридической документации с/на русского языка на английский. Качественное и своевременное выполнение письменных переводов; Готов
Арабский журналист и переводчик. Из Багдада в Воронеж. Работа на арабском ТВ.
Воронеж Воронежская область Россия — —
full-time Карбофер Метсервис 2023-01-24 2023-03-25 Договорная Договорная RUB MONTH
Преподаватель английского языка
Школа иностранных языков Abbey Road School ищет в команду ответственного и отзывчивого преподавателя английского языка, который любит свое дело и готов развиват
Воронеж Воронежская область Россия — —
full-time Школа Иностранных Языков Abbey Road 2023-01-12 2023-03-13 от 30,000 руб — 50,000 руб RUB MONTH
Переводчик отдела продаж
Перевод документации, относящейся к сфере ВЭД ( с английского языка); Устный синхронный перевод; Подтверждение корректности письменных переводов в электронной с
Источник: www.rabota-ipoisk.ru
Работа переводчиком в Воронеже
Переводчик/ преподаватель в сфере иностранных язык
Прямой работодатель – Прямой работодатель
. к кандидатам: диплом, выданный в 2023 году по специальности: лингвист, лингвист-переводчик, преподаватель иностранных .
Полная занятость
41 202 – 48 069
27 Января с Mjobs
Гид-переводчик стажер
ExpAs – Компания
Для участия в программе необходимо: пройти предварительное консультирование с менеджером ООО «Продвижение» по условиям участия в программе (очно/заочно, .
с HeadHunter
25 Января с HeadHunter
Переводчик с русского языка на английский
Яндекс – Компания
Мы ищем переводчиков с русского языка на английский, готовых к разнообразным заданиям. .
Частичная занятость опыт работы 3-6 лет
41 202 – 48 069
с Зарплата.ру
Сегодня с Зарплата.ру
Гид-переводчик стажер
ExpAs – Компания
ПЛЮСЫ и МИНУСЫ учебы на переводчика: опыт выпускницы
Вакансия компании: ООО «ПРОДВИЖЕНИЕ»; сезонное предложение. турция 2023 г. Дорогие друзья! Мы активно ведем набор и подготовку гидов для туроператора CORAL .
Полная занятость Без опыта
50 000 – 55 000
с HeadHunter
27 Января с HeadHunter
Переводчик английского языка
SoftGamings – Прямой работодатель
В связи с увеличением количества проектов международная IT-компания SoftGamings приглашает переводчика. . проверкой корректности представленных переводов до и после их интеграции на сайты; взаимодействием со сторонними переводчиками . контролем за своевременной оплатой счетов за переводы сторонним переводчикам. .
Полная занятость опыт работы 1-3 года
29 Декабря
с HeadHunter
29 Декабря с HeadHunter
Переводчик отдела продаж
ЭФКО, Управляющая компания – Прямой работодатель
Приглашается переводчик. Перевод документации, относящейся к сфере ВЭД (с английского языка); устный синхронный перевод; подтверждение корректности письменных переводов в электронной .
Полная занятость Без опыта
с HeadHunter
19 Января с HeadHunter
Ассистент-переводчик (г. Белгород)
ВЕРОФАРМ – Прямой работодатель
Выполнение работ носящих аналитико-конструктивный и информационно-технический характер, а также работ общего характера по поручению и под непосредственным .
Полная занятость опыт работы 1-3 года
40 000 – 260 000
13 часов назад
с HeadHunter
13 часов назад с HeadHunter
Лингвист-переводчик в сфере продаж по продвижению бренда в США.
Патриот – Прямой работодатель
Мы ищем активных и целеустремленных менеджеров по продажам со знанием английского языка для реализации самого известного бренда геймерских кресел DXRacer .
Полная занятость Без опыта
Как найти работу по специальности Переводчик в 2023 г.
У нас на сайте всегда представлено большое количество свежих актуальных вакансий. Используйте фильтры для быстрого поиска по параметрам.
Для успешного трудоустройства желательно иметь профильное образование, а также обладать необходимыми качествами и навыками работы. Прежде всего, нужно внимательно изучить требования работодателей по выбранной специальности, затем заняться составлением резюме.
Не стоит отправлять свое резюме одновременно по всем компаниям. Выбирайте подходящие вакансии, ориентируясь на свою квалификацию и опыт работы. Перечислим самые значимые для работодателей навыки, необходимые Вам для успешной работы переводчиком в Воронеже:
Топ 7 ключевых навыков, которыми Вам нужно обладать для трудоустройства
Также довольно часто в вакансиях встречаются следующие требования: редактирование текстов на иностранном языке, работа в команде и перевод.
Готовясь к собеседованию, используйте эту информацию как чек-лист. Это поможет Вам не только понравиться рекрутеру, но и получить желаемую работу!
Анализ вакансий в Воронеже
- Ваш предыдущий опыт работы, образование
- Тип занятости, график работы
- Размер компании, ее отрасль, бренд и др.
Уровень зарплаты в зависимости от опыта работы соискателя
Специалисты по подбору персонала рекомендуют прямо указывать в резюме желаемую зарплату. Ориентируйтесь на приведенные в диаграмме цифры.
Источник: premium-job.ru
Переводчик в Воронеже может зарабатывать до 115 тысяч рублей в месяц
Сервис по поиску высокооплачиваемой работы SuperJob в октябре 2021 года изучил предложения работодателей и ожидания претендентов на позицию «Переводчик» в компаниях сферы логистики. На высокий доход могут претендовать переводчики с высшим лингвистическим образованием, знанием нескольких иностранных языков и опытом синхронного перевода. Конкурентным преимуществом может стать готовность к командировкам.
Зарплатный максимум для переводчика в Москве составляет 200 тыс. руб., в Санкт-Петербурге — 160 тыс. руб., в Воронеже — 115 тыс. руб.
Среднерыночная зарплата в Воронеже составляет 50 тыс. рублей. Специалисты с опытом работы до одного года и с неполным высшим лингвистическим образованием, со знанием делового этикета и знанием иностранного языка на свободном уровне зарабатывают от 30 до 35 тыс. рублей. Переводчики со стажем от одного года и опытом перевода технической документации могут получать от 35 до 40 тыс. рублей. Специалист с опытом последовательного устного перевода, со знанием второго иностранного на свободном уровне, высшим образованием и стажем от двух лет может получать от 40 до 57 тыс. рублей, а специалист со стажем от трех лет устным переводчиком и опытом синхронного перевода может зарабатывать от 57 до 115 тыс. рублей.
Среднестатистический портрет соискателя в городе представляет собой кандидат в среднем возрасте 36 лет, в 65% − женщины. 89% из кандидатов имеют высшее образование, 47% готовы к переезду, 54% на момент размещения резюме не имели работы, а средний срок работы на последнем месте составляет 4 года.
Должностные обязанности переводчика:
● перевод текстов, документов, выступлений с обеспечением точного соответствия переводов смысловому, лексическому, стилистическому содержанию;
● редактирование и составление сокращенных версий переводов без потери смыслового содержания;
● ведение деловой переписки на иностранном языке;
● сопровождение сотрудников на переговорах, встречах, совещаниях (синхронный и последовательный перевод);
● участие в конференциях, выставках, презентациях.
Требования работодателей
Зарплатный диапазон
Требования и пожелания к профессиональным навыкам
● Неполное высшее образование (лингвистическое)
● Грамотная устная и письменная речь
● Знание иностранного языка на свободном уровне
● Знание делового этикета
● Опыт перевода технической документации
● Опыт работы переводчиком от 1 года
● Высшее образование (лингвистическое)
● Знание второго иностранного языка на свободном уровне
● Опыт последовательного устного перевода
● Опыт работы переводчиком от 2 лет
Возможное пожелание: готовность к командировкам
● Опыт синхронного перевода
● Опыт работы устным переводчиком от 3 лет
Возможное пожелание: знание третьего иностранного языка на свободном уровне
Заработная плата
Город
Зарплатный диапазон, Net, fix, руб. в месяц
Среднерыночная
заработная
плата
Источник: trudcher.ru