Каналы Ценная инфа Ценная инфа Выпуск №44. Как зарабатывать на озвучивании книг 100 000 руб в месяц и больше
15 июня 2021
Выпуск №44. Как зарабатывать на озвучивании книг 100 000 руб в месяц и больше
Всем привет! Сегодня эфир с Еленой Полонецкой, известным чтецом и мастером озвучивания книг. Если у вас от природы красивый голос, вы тоже можете зарабатывать несколько десятков тысяч рублей в месяц!
Обсуждаем: — Сколько зарабатывают обычные чтецы, а сколько может заработать звездный чтец? — Какое оборудование нужно для организации записи в домашних условиях? — Какие компании покупают озвучку книг, и по каким ставкам? — Как правильно построить процесс озвучивания? — Полезные советы тем, кто хочет стать чтецом Спонсор выпуска — компания Navitel. Для любителей путешестWowать на автомобиле компаний Navitel выпустила модель с двумя камерами – Navitel R250 DUAL.
Позаботьтесь о своей безопасности во время дальних поездок. Видеорегистратор стоит совсем недорого, в районе 5000 рублей. Технические характеристики видеорегистратора следующие — съёмка в FULL HD, угол обзора передней камеры 140 градусов, задней камеры 100 градусов, есть датчики удара и движения, а также функция night vision. Плюс ко всему бесплатная лицензия на Navitel Navigator.
Vargtroms Academy. Сколько зарабатывают профессиональные дикторы аудиокниг?
Друзья, мой подкаст можно слушать бесплатно, но, к сожалению, его нельзя бесплатно сделать. Увы, это так. Я изучаю тему, пишу сценарий, затем записываю сам подкаст, редактирую и выпускаю в эфир. Всё приходится делать самому. В целом это не так уж и плохо, но с вашей поддержкой я смогу сделать гораздо больше.
Смогу улучшить звук, записывать спецвыпуски, да в целом выпускать подкаст чаще. Так что ВАША ПОДДЕРЖКА – тот самый пятый элемент, который искали Корбен Даллас и Лилу. Вот ссылка на мой Patreon. Заходите и становитесь друзьями, подписчиками или резидентами подкаста. Спасибо всем патронам, всем, кто верит в меня.
Источник: soundstream.media
Профессия диктор. Заработок на озвучивании текстов
Наверное, все знают, что при производстве видеоматериала любого вида, в большинстве случаев, необходимо иметь не только отличное звукозаписывающее оборудование, но и хорошего диктора, который сможет придать конечному материалу небывалый вид своей озвучкой.
Диктор – человек, осуществляющий чтение информационных, художественных и рекламных материалов в прямом эфире и в записи.
Большинство начинающих видеомейкеров используют свои навыки для записи голоса, поскольку это крайне практично и бесплатно. К тому же, чаще всего, большего и не нужно, если необходимо озвучить какой-то ролик на YouTube. А вот в профессиональном ремесле, обязательно нанимаются профессиональные дикторы, которые получают за озвучку определенный гонорар.
КАК ЗАРАБАТЫВАТЬ НА ОЗВУЧКЕ В ИНТЕРНЕТЕ? ПРОФЕССИЯ ДИКТОР
Как стать диктором?
Диктором может стать практически каждый. Самый главный критерий – это наличие отработанной дикции. Ведь если посмотреть на профессиональный дубляж в киноиндустрии, то можно понять, что абсолютно у всех тамошних дикторов – отличные и чистые голоса, и не имеется никаких речевых дефектов. Остальные критерии зависят только от целей заказчика.
Кому-то нужен диктор с низким голосом, кому-то нужен с высоким. В рекламных видеороликах чаще всего фигурируют дикторы с низким или средним тоном. Также ценятся дикторы, которые умеют изменять манеру речи, тон и другие характеристики. Если же Вам подходят такие условия, то Вас должна заинтересовать биржа фриланса Kwork.
Сколько зарабатывают дикторы?
Что касается зарплаты диктора – тут всё неоднозначно, поскольку диктор может работать во фрилансе, получая за одну запись, примерно 1500 рублей, либо может получать месячную заработную плату. Средняя заработная плата в России составляет 25000 рублей, если брать во внимание официальные данные с некоторых сайтов.
Стоит ли нанимать диктора?
Если же при производстве видео, Вы хотите добиться высочайшего качества конечного продукта, то не ограничивайте себя в плане дикторства, поскольку диктор является одним из тех, кто напрямую влияет на восприятие зрителя. Например, если у Вас будет первоклассный монтаж, но диктор будет картавить, или у него будет пердеть микрофон, то многим это будет резать слух, что повлияет на общую картину в целом. Закадровый голос с речевыми дефектами будет восприниматься не настолько серьезно, на сколько Вам хотелось бы. В свою очередь, профессиональный диктор сможет украсить в разы видеоматериал даже со скудным монтажом. Также качество закадрового голоса зависит не только от диктора, но и от умелых рук звукорежиссера, который правильно задаст настройки оборудования и обработает речь на выходе.
Источник: youpartner.pro
Озвучка аудиокниг — от 7990 руб./час. Пробная запись бесплатно!
Аудиокниги наращивают свою популярность из-за ускоренного ритма жизни и тотальной нехватки времени у читателей.
Запись аудиокниг помогает сделать жизнь комфортнее. Люди постоянно заняты, куда-то бегут, в больших городах по нескольку часов в день проводят в транспорте. А ведь его можно провести с пользой. Очень удобно слушать новинку или давно любимую книгу, учебник или энциклопедию в метро, в машине, в самолете, на занятиях спортом, на прогулках и экономить свое время при этом.
Детям, которые еще не умеют читать, они помогают начать знакомство со сказками и стихами. Кроме этого, аудиокниги дают шанс приобщиться к литературе, нормально учиться, выйти из изоляции людям с нарушениями зрения.
А авторам — заказать аудиокнигу и увеличить аудиторию читателей и, что немаловажно, получить дополнительный доход от продаж аудиоверсий своих произведений на платных интернет- площадках.
Некоторые авторы, в целях экономии, пробуют озвучить аудиокнигу самостоятельно, в домашних условиях. Это очень плохой вариант, потому что невозможно сделать качественную работу дешево, без специального оборудования и навыков. Слушатели сразу распознают эту самодеятельность, и это плохо скажется на имидже автора.
Действительно стоящую, профессиональную озвучку возможно сделать только в современной студии, со специальным оборудованием, микрофонами и пультами. Чтобы хорошо озвучить книгу, необходимо участие как минимум 4-х профессионалов своего дела — диктора, звукорежиссера, монтажера и редактора-корректора.
Даже не все сертифицированные дикторы берутся записать аудиокнигу, для этого нужно обладать, помимо грамотной речи, красивого тембра и хорошей дикции, еще и актерскими талантами, навыками чтения с листа и рассказывания историй, знать все законы восприятия на слух. Нужно пройти кастинг, чтобы суметь прочитать многочасовой текст так, чтобы слушатели не уснули через 5 минут от монотонной речи, а ярко представляли себе то, о чем говорит чтец, испытывали эмоции и полностью погружались в произведение.
Актеры, которые преображают печатные книги в аудио-произведения, умеют голосом оживлять персонажей, показывать их характеры с помощью всего лишь интонаций, проживать их, играть несколько героев одновременно.
С нашей компанией сотрудничают такие именитые мастера озвучки книг, как Чонишвили, Клюквин, Ярославцев, Шмелев.
Андрей Ярославцев — федеральный диктор, актер театра, кино и дубляжа. Озвучивал многих известнейших голливудских исполнителей. Русский голос Дункана Маклауда
Сергей Чонишвили — известный заслуженный актер РФ, много лет успешно снимается в кино и играет в спектаклях, делает запись аудиокниг, рекламных роликов, аудиогидов, фильмов и мультфильмов. Официальный голос СТС
Александр Клюквин — имеет множество наград и регалий, лауреат премий, озвучил более 5000 фильмов, обладает характерным и узнаваемым тембром. Официальный голос канала Россия-1
Алексей Шмелев — универсальный диктор, который одинаково круто озвучивает рекламные ролики, книги, фильмы и мультфильмы. Молодой и энергичный
Из чего состоит процесс записи аудиокниг
1. Для того, чтобы заказать аудиокнигу, автор оставляет заявку, где указывает количество страниц, пожелания по голосам и актерам, звукам и музыке, языку озвучки. Менеджер делает подбор голосов дикторов, которые занимаются именно аудиокнигами, присылает демоверсии клиенту. Из них выбирается вариант, наиболее подходящий по подаче текста, скорости начитки, темпа, интонации.
2. Создается небольшая пробная запись, присылается заказчику для одобрения. С некоторыми дикторами возможно сделать предварительный вариант озвучивания с виртуальным присутствием клиента, через Zoom-конференцию.
3. Рассчитывается окончательная стоимость, оговариваются сроки, заключается договор.
4. Производится оплата, любым удобным для клиента способом, с помощью международных карт или платежных систем.
5. Выполняется вся работа:
- начитка диктором текста
- чистка голоса звукорежиссером
- удаление ненужных звуков дыхания, вздохов, цоканья, остановок, повторов, которые неизбежны при любой записи
- монтаж и склейка, сведение
- разделение на части и главы
- наложение атмосферных звуков и музыкального звукоряда
6. Производится контрольное прослушивание готовой записи, исправляются ошибки, перезаписываются фрагменты в случае необходимости.
7. Сдается готовая работа, подписываются бумаги об авторских правах.
Стоимость озвучивания аудиокниг на заказ
Сколько стоит будущая книга, каждый раз рассчитывается индивидуально. Это зависит от очень многих факторов.
Самый простой вариант озвучания — начитать текст произведения одним диктором, с правильной интонацией, ритмом, передачей характеров через голос, паузами в нужных местах. Некоторые авторы просят задейстWowать 2 голоса, например, мужской и женский, а иногда еще и детский, если требуется.
Детский голос всегда стоит дороже, потому что детям труднее объяснить, что от них требуется, будет больше дублей и правок, в студии должен присутстWowать родитель или опекун. Если заказчик не хочет тратить дополнительные деньги, то взрослый диктор всегда может сымитировать голос ребенка.
Это самая большая часть расходов и она колеблется в широких пределах. Чем выше известность и востребованность диктора, тем дороже стоит час его работы.
Для того чтобы книга ожила, нужно обязательно добавить звуковые эффекты и музыкальный фон. Они передают атмосферу, настроение, книга легче воспринимается, слушатели легко представляют себе происходящее. Это могут быть звуки природы, животных, разбитой посуды, шуршание шин по асфальту, скрип дверей, шелест страниц, рокот мотора, да что угодно.
То есть, конечная цена озвучки книг складывается из того, какие опции выберет заказчик, сколько человек будет работать над проектом, объема текста, количества и уровня задейстWowанных актеров. Но в любом случае итоговую стоимость работы клиент узнает до начала производства говорящей книги, после заключения договора она не меняется.
Источник: business-sound.ru
Озвучка книг
Запись аудиокниг в профессиональной студии по выгодной цене. Большой выбор дикторов чтецов и актеров. Мы предлагаем услугу создания аудиокниг под ключ и сопровождаем проект на всех его этапах: разработка концепции, согласование сценария, подбор и кастинг диктора, голосовая озвучка, саунд-дизайн монтаж и постпродакшн. В нашем портфолио сотни озвученных книг для крупных издательств и независимых авторов. Закажите озвучку книги в студии «КупиГолос» — результатом вы точно будете гордиться!
Ответьте на 5 вопросов и узнайте
стоимость озвучки
Примеры озвученных аудиокниг
Образцы, записанные профессиональными чтецами нашей студии
Посейдоника
Хельги Толсон
Английское сочинение
Геннадий Ахмедов
Road show или Любовь олигарха
Азарий Абрамович Лапидус
Невеста по Наследству
Елена Козловская
Pear — детская образовательная книга
автор не указан
Дерево жизни рода Федяевых
автор не указан
Как происходит запись
Профессиональный диктор
Актеры дубляжа и федеральные дикторы харизматичны и обаятельны! Посмотрите, как работает у нас в студии Владимир Антоник, который озвучивает Пирса Броснана, Харрисона Форда, Арнольда Шварценеггера, Хьюго Уивинга, Антонио Бандераса и множество других актеров.
Если важно записать самому
Иногда необходимо записать не диктора, а голос владельца или сотрудника вашей компании. Мы с удовольствием организуем для вас такую запись. Посмотрите, как проходила запись вице-президента компании Adidas в России и СНГ – Антона Соколова.
Другие видео из студии смотрите на нашем YouTube канале Смотреть
Почему мы?
1422 профессиональных актера озвучания
Личное
присутствие
на записи
10000+
проектов
за 7 лет
За 7 лет работы мы помогли 4700 компаниям. И это число растет с каждым днем.
Скоро здесь появится счетчик проектов
10 лет
бережного
хранения
Работаем с топовыми
дикторами и актерами дубляжа
Можем записать даже звёзд
Нужна помощь?
Нажмите кнопку, и в течение 20 минут вам перезвонит менеджер. Расскажет, как все это работает и сколько все это стоит.
А если разговаривать неудобно, напишите нам в мессенджер
На 60 языках мира
Популярные языки
Сколько стоит создание аудиокниги
Стоимость озвучки книг
Цена изготовления складывается из нескольких составляющих:
Запись диктора
от 5 000 ₽/час Пробная запись фрагмента вашего текста предоставляется бесплатно.
от 3 000 ₽/час Музыкальное оформление и звуковые эффекты рассчитываются индивидуально
от 8 000 ₽ За 1 час
готовой аудиокниги Скидки за большие объемы текста и при постоянном сотрудничестве
это бесплатно и ни к чему вас не обязывает
Стоимость напрямую зависит от хронометража.
Чтобы узнать хронометраж вашего текста, воспользуйтесь хрономером.
Вставьте свой текст и узнайте его примерный хронометраж
Гарантии
Работа по договору
Заключаем с вами договор , а закрывающие документы можем отправить не только почтой, но и через системы электронного документооборота
Соблюдение NDA
Конфиденциальность информации — ваше право. И мы его уважаем!
Соблюдение авторских прав и лицензионная музыка
Передача прав на записи закреплена в договоре
Дикторы для аудиокниг
Профессиональные дикторы для аудиокниг — актеры и дикторы чтецы с большим опытом работы в сфере записи и озвучки аудиокниг, сказок и аудио-спектаклей
Мужской голос Женский голос
от 10 000 ₽/час
от 10 000 ₽/час
от 10 000 ₽/час
от 6 000 ₽/час
от 10 000 ₽/час
от 10 000 ₽/час
от 8 000 ₽/час
от 10 000 ₽/час
от 10 000 ₽/час
от 8 000 ₽/час
договорная
от 8 000 ₽/час
от 8 000 ₽/час
от 10 000 ₽/час
договорная
от 10 000 ₽/час
договорная
от 10 000 ₽/час
от 8 000 ₽/час
от 6 000 ₽/час
от 10 000 ₽/час
от 12 400 ₽/час
от 5 000 ₽/час
от 10 000 ₽/час
от 7 000 ₽/час
от 10 000 ₽/час
от 10 000 ₽/час
от 13 000 ₽/час
от 9 000 ₽/час
от 9 000 ₽/час
от 5 000 ₽/час
от 8 000 ₽/час
от 14 000 ₽/час
от 10 000 ₽/час
от 10 000 ₽/час
от 8 000 ₽/час
4 причины записать аудиокнигу
Берегите свое время
Экономьте на тираже
Читайте книги, не глядя
Погружайтесь в сюжет
О нас говорят
30 октября 2019
Здесь грамотные специалисты, большой выбор дикторов, всё сделали в срок и как надо. В процессе совместной творческой работы прислушивались к пожеланиям и всегда шли на встречу! Удачи и процветания вам, КупиГолос!
Студия КупиГолос
Москва, Большой Саввинский пер., 9 стр. 3, этаж 10, офис 1009
Играем в высшей лиге
Лучшие выбирают лучших
К нам обращаются крупнейшие российские и зарубежные компании
Отвечаем на вопросы
Как записать аудиокнигу?
Студия «КупиГолос» озвучивает аудиокниги под ключ. С нами работают профессиональные чтецы с опытом не менее 6 лет, которые уже озвучивали произведения Акунина, Пелевина и других известных писателей. Запись аудиокниг в студии — это самый высокий стандарт качества!
Сколько стоит?
Стоимость начинается от 6990 рублей и зависит от объема материала, уровня диктора и нюансов передачи прав. Конечную цену записи аудиокниги помогут рассчитать наши менеджеры. Просто оставьте заявку на сайте.
Можно ли озвучивать книги без нарушения авторских прав?
Закажите озвучку книги в нашей студии — и вы будете уверены в юридической безопасности. Мы соблюдаем авторские права и подписываем все необходимые документы — от договора до NDA.
Остались вопросы?
Просто позвоните нам или напишите на электронную почту и наш специалист проконсультирует вас по любому вопросу!
Озвучивание книг
Чтение художественной литературы вслух было распространено всегда. Родители читали своим детям сказки на ночь. Кто-то еще помнит, как в детских радиопередачах сказки озвучивали Николай Литвинов и Евдокия Турчанинова. Взрослые охотно слушали радиоспектакли с участием Юлии Борисовой, Михаила Яншина, Алексея Грибова. Голоса этих дикторов становились узнаваемыми и родными.
Аудиокниги с каждым годом становятся все популярнее. Едем в метро, летим в самолете, занимаемся домашними делами – везде можно послушать книжные новинки или заданные главы учебника. Прослушивание книг, озвученных диктором, экономит наше время и улучшает восприятие даже общественных местах.
Для участвующих в озвучке аудиокниги мастеров этот вид деятельности сложнее прочих. Особенно, если в нем задейстWowано больше одного диктора. Звукорежиссер руководит работой так, чтобы голоса звучали согласованно, как музыкальные инструменты в оркестре.
Кому нужна озвучка книг
- Занятым людям. Им удобнее заполнять редкие паузы напряженного трудового дня прослушиванием книг, чем их чтением.
- Родителям. Темп жизни в мегаполисах таков, что родителям, дедушкам и бабушкам некогда читать малышам сказки на ночь. Им на помощь приходит профессионально озвученная книга.
- Незрячим. Для них аудиокнига без преувеличения – окно в мир. Она позволяет учиться, расширять кругозор, узнавать новое, возвращаться к произведениям любимых авторов. Слушать книгу легко. Это не тяжелый фолиант (в прямом смысле) со шрифтом Брайля.
- Аудиалам. Есть люди, которые любую информацию запоминают на слух гораздо надежнее, чем визуально, при чтении.
- Писателям. Современные авторы с удовольствием пользуются озвучкой своих творений, размещая их на платных платформах. Это простой и выгодный способ расширения круга читателей.
- Издательским агентствам. Заказать запись аудиокниги может любой издатель. Аудиоформат не нужно размножать и тратить деньги на печать дополнительных тиражей. Достаточно выложить аудиокнигу на платной интернет-площадке. Коммерческий успех не всегда зависит от тиража издания в бумажном варианте.
Сколько стоит озвучивание книг
Для каждого заказа калькуляция стоимости услуг рассчитывается отдельно. На цену записи аудиокниг влияют разные моменты:
- Число дикторов, участвующих в записи. Одноголосое озвучивание книги самое дешевое. Бывает, что необходимо задейстWowать, например, мужчину и женщину. Настоящий детский голос стоит дороже. Ребенку нужно доходчиво объяснить, что и как ему необходимо делать, направить неуемную детскую энергию во благо. С ним обязательно должен быть взрослый, который отвечает за него. Но можно пригласить диктора с амплуа травести.
- Объем книги и ее сложность.
- Степень занятости и популярность актера. Чем выше его рейтинг, тем больше гонорар за запись. Заказать чтеца можно и за 10 000, и за 150 000 рублей. Работа первоклассного профессионала в Москве довольно дорогостоящая. Это наиболее затратная статья оплаты студийной работы.
- Звуковое оформление. Слушать книгу будет интереснее, если звуковой ряд дополнится уместными шорохами, звуками шагов, шумом леса или проезжающей машины, пением птиц, плеском волн и т.п. Музыкальный фон аудиокниги подчеркнет дикторские интонации, намекнет на внутреннее состояние героя произведения.
Финальные затраты указываются в договоре и больше не меняются.
Самостоятельная или профессиональная озвучка книг?
Озвучить аудиокнигу самостоятельно в домашних условиях и получить качественное звучание практически не реально. Для этого потребуется:
- профессиональная и качественная звукозаписывающая аппаратура (пульты, микрофоны, аудиокарты и прочее);
- навыки звукорежиссуры, чтобы пользоваться этим оборудованием;
- навыки редактуры, монтажа и профессиональной озвучки;
- современное программное обеспечение для обработки звука (бесплатная программа типа Audiacity не годится);
- студийная акустика, которую невозможно создать в жилой комнате.
С чисто материальной точки зрения такая озвучка явно невыгодна.
Не факт, что сам автор обладает четкой дикцией, приятным тембром, подходящим темпом речи, умением говорить с естественной интонацией. Не каждый актер, участвующий в дубляже кинокартин, рискнет озвучивать длинное аудио. Ведь одной лишь интонацией необходимо создать характер персонажа (или сразу нескольких), передать его настроение. Приходится читать с листа так, чтобы слушатели могли легко вообразить себе все, что слышат.
Никто не станет долго слушать доморощенного чтеца. Выложенные в свободном доступе в интернете файлы с «подпольной» озвучкой книг, судя по количеству скачиваний, ажиотажный интерес не вызывают. Самодельную аудиокнигу распознают сразу и слушать до конца не станут. Аудитория давно привыкла к мастерским голосам и качественному озвучиванию. Репутация автора от этого заметно пострадает.
Как проходит процесс записи
- Клиент оформляет заказ, составляет контракт. В нем указывает объем текста постранично, требования к голосам дикторов, фоновым шумам, музыкальному сопровождению.
- Прежде чем приступить к работе, мы досконально просматриваем исходники, обговариваем детали, проясняем возникшие вопросы. Для более быстрой и правильной записи ставим ударения в трудных и неоднозначных словах.
- Наш специалист находит чтецов по подходящим к данному случаю голосам. Критериями отбора служат не только тембр голоса, но и темп речи, соответствующая манера чтения. Все зависит от жанра, длительности текста и целевой аудитории.
- Голос диктора, озвучивающего книгу, ассоциируется с самим автором. Бывает, что на кастинге клиент интуитивно выбирает того актера, чей голос похож на его собственный.
- Делается несколько пробных вариантов записи. Автором выбирается наиболее удачный.
- Заключается договор, где указывается полная стоимость и сроки выполнения работ.
После оплаты начинается студийный период:
- озвучка текста книги диктором;
- чистка лишних шумов (шелест листов бумаги, сбои в чтении текста, повторы, дыхание, эхо и т.д.);
- обогащение дополнительными эффектами звукового ряда;
- создание соответствующего музыкального фона (музыкальный контент используется с соблюдением авторских прав);
- сведение голосов, монтаж;
- распределение отрывков по главам;
- контрольная вычитка со скрупулезным анализом, установлением ошибок и их окончательным исправлением;
- сдача готового материала.
Заказать озвучку книги в студии
При заказе услуги озвучивания книги студия «КупиГолос» гарантирует высококачественное оформление звуковой дорожки. Мы работаем с любым аудиоматериалом:
Прежде чем оформить заказ на запись аудиокниги, мы даем возможность бесплатно прослушать небольшой пробный образец. После согласования прописываем полную стоимость проекта в договоре. В дальнейшем вам не придется ни за что доплачивать. Варианты оплаты выбирает клиент.
С нашей тон-студией работают талантливые дикторы, которые дублируют топовые новинки отечественной и зарубежной книжной индустрии. Они владеют профессиональными техниками озвучки.
Мы озвучиваем литературу на любых распространенных языках мира. Можно прийти с готовым переводом или заказать его у нас. Озвучиванием книг занимаются дикторы, свободно владеющие языком, или чтецы, для которых он является родным. Они хорошо понимают специфику языка.
Мы озвучиваем аудиокниги 10 лет, у нас есть внушительный каталог готовых проектов. Он служит лучшим показателем качества нашей работы. Студия записи аудиокниг «КупиГолос» к вашим услугам!
Источник: kupigolos.ru