Меня опять понесло к новым горизонтам. В каких только интернет-проектах я не участWowала:
- Копирайтингом занималась,
- Блоги вела, в том числе сейчас и канал на Дзен ,
- Подрабатывала контент-менеджером одно время,
- Плавала в пучине сетевого маркетинга,
- Писала (и сейчас пишу) отзывы на Irecommend ,
- И даже книгу написала!
Вот только я себя еще в озвучке книг не пробовала.
Пора исправить это упущение, — решила я, и заполнила анкету на участие в проекте «Чтец» от интернет-магазина Литрес. Кстати, информацию я увидела в соцсетях. После заполнения анкеты мне на почту пришла ссылка на тестовое задание. Как выяснилось, оно заключалось в том, чтобы озвучить три текстовых отрывка, сформировать файл в формате .mp3, загрузить его на любое облачное хранилище и отправить им ссылку на этот файл.
Что понравилось, так это то, что вместе с текстовыми отрывками они выложили полезные советы по записи и обработке аудио, которыми я постаралась воспользоваться.
Как заработать на озвучке Голос маркет? Сколько платят диктору? Как заказать нужный голос озвучки
1.Главное — это, конечно, тишина при записи аудио. Мне пришлось выпроводить детей в зал, закрыть дверь и подпереть ее изнутри шкафом. Шутка)
2.Избавление от шумов в аудиофайле. Даже несмотря на все принятые меры, в записи всё равно оказались посторонние звуки: щелчки мышью, шорох движений, дыхание и какой-то фоновый шум. Запись я делала в бесплатной программе аудасити, там есть специальная функция «Подавление шума» и «Замена участка записи на тишину».
Хочу показать, как происходила запись, однако ж предупрежу, что на видео — еще не обработанный в программе файл. После этого я записалась еще раз, и потом уже скомбинировала из двух аудиофайлов один.
Несмотря на то, что это задание я планировала сделать в выходные, по факту выполнила его только вчера, после работы. Поэтому не было у меня особого желания наводить красоту перед камерой. Да и вообще я тут довольно уставшая, возможно, это отразилось и на голосе. Местами слышны хрипы.
Кстати, на видео мой новый микрофон Fifine. Прежде, чем купить, перечитала массу отзыWow, и об этом в бюджетной категории были самые хорошие. Если со старым микрофончиком звук никак не получался громким, то с этим просто чудо!
Для тех, кто по каким-то причинам не может посмотреть видео, расскажу, из-за чего я весь этот сыр-бор затеяла. Дело всё заключается в возможности заработать. Чтец аудиокниги получает 10% с продаж каждой аудиокниги. То есть заработок здесь зависит от того, сколько книг вами озвучено, и насколько они вообще популярны. Я пока не знаю, как отлаженно эта система работает изнутри, но вообще мне кажется весьма заманчиво.
Также я посмотрела рейтинг чтецов Литреса. Самые топовые озвучивают 3-4 книги в месяц. На сайте указано, что размер вознаграждения лучших чтецов составляет 15% от стоимости аудиокниги.
Вот так я проходила тестовое задание. Не знаю уж, насколько мой голос посчитают подходящим для аудиокниг? Но как будет результат, я обязательно напишу. Надеюсь, публикация была вам полезна.
P.S. отбор я прошла!
P.P.S. от 02.01.2023: несмотря на то, что отбор я прошла, я так и не стала озвучивать книги. Я понимаю, что у меня не хватает голосовых навыков, хорошего оборудования и условий. Сейчас я вернулась на стезю копирайтинга, работаю официально, и меня это более, чем устраивает.
А сейчас я раскланиваюсь. С вами была Екатерина, автор канала «Внутри антиутопии» и автор книги «Земля XXIII». В этом блоге я, в основном, пишу отзывы на прочитанное. Читаю разные книги, но больше люблю антиутопии, потому что они так похожи на наше настоящее и будущее. Да и вообще в этих книгах можно найти немало предсказаний для человечества.
Я веду группу Вконтакте «Внутри антиутопии» и приглашаю присоединиться к ней. Буду рада вашему лайку и подписке. Пока)))
Источник: dzen.ru
Как зарабатывать на озвучке: алгоритм построения карьеры диктора
П опулярность аудиоконтента растёт в геометрической прогрессии. Возможно, такой тренд связан с ускорением темпа жизни. Сегодня люди не хотят тратить драгоценное время на чтение. Они на ходу слушают книги, подкасты, обучающие лекции. Для талантливых чтецов востребованность аудио – отличный шанс зарабатывать на озвучке.
Тот, кто обладает приятным голосом, может пройти обучение, развить природные способности и стать профессиональным диктором.

СОДЕРЖАНИЕ СТРАНИЦЫ:
Что можно озвучивать
Т радиционный способ зарабатывать на озвучке – вести прямые эфиры на радио или телевидении. Однако работу в этой сфере обычно предлагают специалистам, которые окончили профильный ВУЗ. Например, учились на журналиста, ведущего или актёра. Кроме того, для трудоустройства нужны связи и удача.
О бычный диктор без диплома может зарабатывать деньги на озвучке следующих продуктов:
переводов на русский язык зарубежных вебинаров и тренингов.
В ершиной карьеры считается работа в киноиндустрии. Профессиональных дикторов с большим стажем приглашают озвучивать персонажей в фильмах и мультиках.
Какие навыки необходимы для заработка на озвучке
М ногие люди ошибочно считают заработок на озвучке непыльным занятием. Мол, диктор 1-2 часа в день выразительно начитывает текст на микрофон, а потом отправляет результат заказчику. Однако в реальности за каждым коротким аудиофайлом стоит каторжный труд.
Для заработка на озвучке человеку нужны следующие навыки:
➀. Развитая дикция. Это очень широкое понятие. Оно включает соблюдение норм фонетики (правильную расстановку ударений, отказ от слов-паразитов), отсутствие речевых дефектов (шепелявости, картавости, сглатывания, резких вздохов), чёткое произношение фраз без проглатывания окончаний и гласных звуков, высокую скорость чтения. Чтобы развить дикцию, необходимо постоянно тренировать голосовые связки и выполнять дыхательные упражнения.
➁. Выразительность речи. Диктор не должен читать текст монотонным голосом. Его задача – вместе с информацией передать слушателям особую атмосферу повестWowания, эмоции и настроение персонажей. Следовательно, для заработка на озвучке необходимо учиться актёрскому мастерству.
➂. Звукообработка. Дикторы, работающие на радио, телевидении и в кинематографе, занимаются исключительно озвучкой. А вот фрилансер обязан владеть разносторонними навыками, чтобы обойти конкурентов. Кроме того, клиенту проще заказать продукт «под ключ», чем отдельно оплачивать услуги сценаристов, чтецов, студий записи и монтажёров.
Звукообработка осуществляется в специальных программах – аудиоредакторах. Самыми удобными для работы считаются Free Audio Editor, Audacity, AVS Audio Editor, Adobe Audition .
➃. Умение выбирать оборудование. Даже самый красивый голос, записанный на встроенный микрофон веб-камеры, будет звучать словно из колодца. А услуги студий стоят дорого. Поэтому диктор должен разбираться в технических характеристиках и покупать устройства, которые подойдут под требования клиентов.
Зарабатывать на озвучке проще людям, которые знают английский язык. Во-первых , на зарубежных биржах фриланса услуги дикторов более востребованы, чем на российских площадках. Во-вторых , заказчики из развитых стран готовы платить хорошие деньги исполнителям.
Как стать профессиональным диктором: пошаговая инструкция
П еред тем, как заработать на озвучке, необходимо пройти обучение и приобрести практический опыт. Приведённая ниже инструкция описывает основные этапы входа в профессию.
Шаг 1 . Тренировка дикции
С амый простой способ развить дикцию – пойти к преподавателю. Он поможет определить особенности голоса, подобрать подходящий речевой диапазон, правильно поставить дыхание, устранить ошибки. Большинство учебных центров проводят занятия 2 раза в неделю в течение 1-2 месяцев. Существуют и дистанционные курсы, но их эффективность низкая. Ведь преподаватель должен слышать «живой» голос ученика, чтобы давать правильные подсказки.
Е сли денег на посещение занятий нет, то можно поискать бесплатные уроки на Youtube. Кроме того, начинающему актёру озвучки полезно вслух читать книги и скороговорки.
Шаг 2 . Изучение технических аспектов звукозаписи и программ для обработки
М ногие аудиоредакторы имеют русскоязычный интерфейс и справочный раздел. Освоить такие программы не составит труда. Ответ почти на любой вопрос можно найти в Google.
Р азобраться с техническими характеристиками оборудования сложнее. Для работы с голосом подходит конденсаторный микрофон. У него более высокая чувствительность, чем у динамического.
Д иктору, который занимается озвучкой в обычной комнате без шумоизоляции, стоит купить кардиоидный (а не суперкардиоидный) микрофон. Такое устройство не будет улавливать посторонние звуки в помещении.
Шаг 3 . Создание портфолио
П ортфолио необходимо диктору, чтобы найти заказчиков, устроиться на постоянную работу или попасть в банк голосов. Достаточно подготовить 2-3 записи продолжительностью до 10 минут.
Р екомендуется выбрать для портфолио самые популярные форматы: короткий рекламный ролик и фрагмент аудиокниги. Первый продемонстрирует заказчикам уникальный стиль, а второй покажет актёрское мастерство диктора. Записывать голос лучше в профессиональной студии или на дорогом оборудовании.
Как заработать диктору без профильного образования: 3 подходящих способа
П рофессия диктора хороша тем, что позволяет зарабатывать деньги множеством способов. Найти заказы способен даже начинающий оратор.
Озвучка аудиокниг
И ногда книжные онлайн-магазины предлагают сотрудничество дикторам. Самый известный проект – Литрес. Он платит актёру, озвучившему книгу, 10% от стоимости каждого проданного экземпляра. Самые популярные чтецы получают роялти в размере 15%. Если произведение востребовано у слушателей, то высокий пассивный доход обеспечен.
Ч тобы стать участником программы «Чтец», необходимо пройти тестовое задание Литрес. Если администрацию устроит качество записей, то она позволит зарегистрироваться на проекте и начать озвучивать аудиокниги.
Сотрудничество со студиями звукозаписи
С тудии звукозаписи, продюсерские центры и лейблы имеют собственные банки голосов. Когда клиент заходит на сайт, то заключает договор, отправляет техническое задание, просматривает портфолио дикторов и выбирает подходящий вариант. Частью прибыли компания делится с чтецом.
Сотрудничать можно со следующими студиями:
П равда, договориться о партнёрстве с такими компаниями ещё сложнее, чем с книжными онлайн-магазинами. Необходимо иметь хорошее портфолио, опыт и отзывы довольных клиентов.
Фриланс
Н ачинающему диктору проще всего найти работу на биржах фриланса. Заказы по озвучке и обработке роликов размещаются на следующих площадках:
К онкуренция на фрилансе жёсткая. Особенно нелегко приходится новичкам, которые ещё не успели поднять рейтинг и заработать положительные отзывы. Первое время начинающим дикторам приходится выполнять копеечные заказы, чтобы доказать компетентность.
Сколько зарабатывают актёры озвучки
Д иктор – не самая высокооплачиваемая профессия. Хорошие деньги зарабатывают только актёры, озвучивающие персонажей в кино, а также ведущие на радио и телевидении. Фриланс же очень нестабилен. По сравнению с другими удалёнными работами (копирайтингом, дизайном, программированием) заказов мало, а исполнителей много.
Н а русскоязычных биржах фриланса 1 час озвучки стоит в среднем 300 — 500 рублей. Но это без учёта обработки записи в аудиоредакторе. Кроме того, заказчики часто отправляют результат на доработку. На зарубежных сайтах расценки в 3-4 раза выше. Вот почему так важно учить English.
В России профессиональные дикторы зарабатывают 20000 — 70000 рублей в месяц. Хотя для большинства людей озвучка – это способ подработки.
Заключение
Т аким образом, заработок на озвучке – это творческое, увлекательное, но сложное занятие. Оно подходит людям, которые обладают природными талантами, терпением и упорством. Начинать карьерный путь стоит с бирж фриланса. А потом можно предлагать сотрудничество книжным онлайн-магазинам и базам дикторов.
Желаю Вам Удачи!
С Уважением, Александр
Источник: zarabotok—online.ru
Заработать на голосовой озвучке

Описание: начитка аудиокниги, перевод английских видео-роликов, начитка текстов для разных целей – все это могут делать не только профессиональные дикторы, но и вполне себе обычные граждане.
Оплата: от 300 рублей и выше
Требование: приятный голос без дефектов речи (заикания, картавость), хорошо поставленная речь, четкая дикция, темп, актерское мастерство (изменять голос, показывая эмоции). Оборудование: хороший микрофон (желательно качественная звукозаписывающая аппаратура), программа для обработки голоса и сведения записей.
Как заработать на озвучке
Такая работа требуется в разных сферах:
- Запись аудиокниги
- Аудио-реклама
- Озвучивание роликов, игр, программ и др.
- Запись голосовых приветствий, сообщений для автоответчика.
- Начитка текстов для инфобизнесменов.
Схема поиска работы.
1. Создайте «портфолио» – запишите свой голос в разных жанрах и стилях в качестве примера. Длительность примерно около 5 минут. Вы можете зачитать текст любимой книги или процитировать рекламные слоганы. Посмотрите на биржах, для чего требуются дикторы и создайте примеры работ в таком стиле.
2. Отправляйтесь на биржи фриланса, посмотрите вакансии и подайте заявку.



3. После нескольких успешных проектов (с положительными отзывами), вы можете самостоятельно искать заказчиков и предлагать свои услуги на бирже.
Помимо этого можно разослать свой «портфолио» в банки голосов студий звукозаписи, возможно, вы сможете найти работу через них. Есть сайты-базы голосов, куда вы можете разместить свою демо-запись голоса и найти себе заказ по озвучиванию текста. Примеры сайтов radiozvuk или radiogolos.
Источник: xn--80aaacq2clcmx7kf.xn--p1ai
