В результате утечки правительственных документов в распоряжение DW, NDR, WDR и SZ попал список уйгуров, интернированных в «центры перевоспитания» в Китае, — доказательство преследований нацменьшинств.
Список заключенных из так называемых «центров перевоспитания» в Китае, в результате утечки попавший в распоряжение медиакомпании Deutsche Welle, немецких телеканалов NDR, WDR и газеты Süddeutsche Zeitung, стал ярким доказательством того, что правительство Китая подвергает мусульман-уйгуров репрессиям и преследованиям по религиозным и культурным признакам, а также социальной и политической дискриминации.
Что представляет собой новый документ?
Оказавшиеся в распоряжении DW и партнерских СМИ правительственные документы представляет собой 137-страничную электронную таблицу в формате PDF с личными данными уйгуров, отбывающих или отбывавших заключение в «центрах перевоспитания» в 2017-2018 годах. Все они — жители уезда Каракаш в Синьцзян-Уйгурском районе.
Власти Китая преследуют уйгуров не только в Китае, но и за рубежом
Население округа составляет около 650 тыс. человек, и предполагается, что там находятся не менее пяти лагерей. В списке также указаны имена, адреса и идентификационные номера родственников, друзей и соседей интернированных уйгуров. В целом документ содержит персональные данные около 2000 человек. Не все записи датированы, последняя сделана в марте 2019 года.
Документ попал в распоряжение немецких СМИ в ноябре 2019 года — его предоставил уйгурский ученый и диссидент Абдувели Аюп, изгнанный из Китая и в настоящее время проживающий в Норвегии. Имя и местонахождение своего источника Аюп по соображениям безопасности не раскрыл.
DW смогла определить местонахождение двух из четырех исправительных лагерей в Синьцзяне
Deutsche Welle совместно с NDR, WDR и Süddeutsche Zeitung понадобилось около месяца, чтобы перевести с китайского и проанализировать все полученные данные. Документ не содержит никаких официальных печатей и подписей, тем не менее, ознакомившиеся с ним несколько ведущих ученых по уйгурской культуре и истории пришли к выводу, что он, скорее всего, подлинный. Чтобы убедиться в достоверности информации, DW также связалась с двумя уйгурами, чьи родственники фигурируют в списке.
Все задержанные, имена которых упоминаются в документе, были интернированы в один из четырех лагерей, названных в списке. DW смогла определить местонахождение двух из них, используя спутниковые снимки и находящиеся в открытом доступе правительственные документы, в частности, тендерные заявки. Кроме того, DW удалось найти вероятное местонахождение двух других лагерей.
Данная утечка правительственных китайских документов стала уже третьей — две других были опубликованы в 2019 году. Первая представляла собой 403-страничную директиву, переданную в распоряжение The New York Times и служащую доказательством репрессий в отношении уйгуров и представителей других этнических меньшинств в Синьцзяне. Вторая утечка — «China Cables», секретные документы правительства КНР о том, как власти обращаются с уйгурским меньшинством в стране, — была обнародована в ноябре прошлого года Международным консорциумом журналистов-расследователей.
Как жестоко преследует уйгуров Китай: одних отправляют в лагеря, из других делают шпионов
Почему в Китае преследуют уйгуров?
Уйгуры — тюркоязычная народность, подавляющее большинство живет на западе Китая в регионе под названием Синьцзян. По вероисповеданию уйгуры — мусульмане-сунниты. Их культура в общих чертах гораздо ближе к культуре народов Центральной Азии, в частности, узбекской и казахской. Уйгурский язык близок к узбекскому и имеет сходство с казахским, киргизским и турецким языками.
Уйгуры на протяжении многих лет ведут борьбу за независимость, волнения на этнической почве нередко заканчивались массовыми протестами и приводили к насилию. В 2014 году в столице Синьцзян-Уйгурского района произошел террористический акт, в результате которого погиб 31 человек. В ответ Пекин усилил гонения на уйгуров, установив по всему региону системы наблюдения и центры массового содержания под стражей. Цель давления — полная ассимиляция уйгуров в «основное» китайское общество.
Официально лагеря, в которых содержатся интернированные уйгуры, называются «центрами профессионально-технического образования» или «центрами перевоспитания». По разным оценкам, в них содержится по меньшей мере один миллион из 10 миллионов уйгуров, проживающих в Синьцзянском регионе. Власти Китая объясняют существование лагерей борьбой с так называемым «исламским экстремизмом» или «сепаратизмом».
Причины «перевоспитания» уйгуров
Документы, оказавшиеся в распоряжении DW, красноречиво свидетельствуют о том, что поводом для заключения может стать любое проявление уйгурами религиозной или культурной принадлежности. Мужчин арестовывали за то, что они носят бороду, женщин — за покрытую чадрой голову. Один из интернированных был отправлен в «центр перевоспитания» после того, как он закрыл свой ресторан на время священного для мусульман месяца рамадан: это, как было сказано в документе, свидетельствовало об «опасности экстремистских мыслей».
В лагеря отправляли уйгуров, совершивших хадж — паломничество в Мекку, или поездку в какую-либо мусульманскую страну. Поводом для ареста становилась также подача заявления на получение паспорта или любые контакты с родственниками или друзьями, находящимися в изгнании за границей.
Уйгуры, родившиеся в период с 1980 по 2000 годы, относятся к разряду «ненадежных» или «опасных» лиц. Две трети задержанных из списка принадлежат именно к этой категории. В основном это мужчины.
Большая часть указанных в списке уйгуров интернирована за нарушение проводимой Китаем политики регулирования рождаемости, в соответствии с которой представителям этнических меньшинств (к которым также принадлежат уйгуры), проживающих в сельской местности, разрешено иметь не более троих детей, а тем, кто живет в городах, — двоих.
Чтобы следить за уйгурами, китайские власти нанимают огромное количество людей для сбора информации о каждой уйгурской семье. Кроме того, в Пекине работает система видеонаблюдения с функцией распознавания лиц для отслеживания отдельных уйгуров.
Поскольку «центры перевоспитания» официально не являются лагерями, отправке в них не предшествует судебное разбирательство. Из документа ясно, что порой для интернирования достаточно заключения китайских чиновников — в частности, о том, как подозреваемый относится к Коммунистической партии. В одном случае, к примеру, сказано: «Фигурантка в 2014 году пожертвовала [в мечеть] 5000 юаней и имеет троих детей, что не соответствует плану сдерживания рождаемости. Она представляет определенную опасность, поэтому предлагается продолжить образование».
Как следует из документа, после освобождения из «центров перевоспитания» уйгуры продолжают находиться под непрерывным наблюдением, при этом их свобода передвижения строго ограничена. В десятках случаев DW нашла доказательства существования системы принудительного труда на фабриках.
Как отреагировал официальный Китай
Письменный запрос с просьбой прокомментировать документ, который DW отправила официальным представителям китайских властей, остался без ответа. Министр иностранных дел Китая Ван И в ходе встречи в Берлине со своим немецким коллегой Хайко Масом (Heiko Maas) 13 февраля заявил: «В Синьцзяне нет концлагерей, там нет ни миллиона задержанных, ни заключенных. Эти обвинения — стопроцентная чистая ложь». Обвинения, по его словам, спровоцированы «предрассудками в отношении Китая».
Следите за нашими новостями на Facebook , Twitter и Telegram
Источник: stanradar.com
По всему миру прошли протесты уйгуров против политики Китая
Представители уйгуров — тюркоязычного народа, проживающего в Синьцзян-Уйгурском автономном районе на северо-западе КНР — провели по всему миру акции протеста против репрессий со стороны китайских властей. Об этом 15 марта сообщило агентство Associated Press.
Организации, представляющие интересы зарубежных уйгуров, провели демонстрации в 14 странах, включая США, Австралию и Турцию. Сотни уйгурских женщин собрались на улице Истикляль в центре Стамбула и напротив мэрии Сиднея. По информации очевидцев, они выкрикивают лозунги и размахивают флагами Восточного Туркестана, независимости которого требуют уйгуры-сепаратисты. В Нью-Йорке организаторы собираются устроить протестный марш рядом со штаб-квартирой ООН.
Китайские власти в последние годы усилили репрессии против уйгуров. Китайские чиновники утверждают, что суровые меры нужны против сепаратистов и исламистов. Сотни людей погибли во время столкновений в Синьцзяне за последние несколько лет, отмечает AP. Власти Китая винят в гибели людей боевиков сепаратистских организаций.
Уйгурские активисты и международные организации по защите прав человека утверждают, что «кампания по восстановлению порядка», которая началась в регионе в 2016 году, наоборот, усилит межэтнические противоречия и затронет интересы 10 миллионов уйгуров.
Китайские власти организовали в Синьцзяне целую сеть концентрационных лагерей, которые иносказательно называют «центрами идеологической обработки». Уйгуров отправляют туда без приговора суда. Зачастую в эти лагеря попадают люди, не имеющие отношения к деятельности сепаратистов. По информации AP, власти задерживают людей за общение с родственниками, живущими за рубежом.
Сообщения о пытках и необъяснимых смертях людей в «центрах идеологической обработки» сложно проверить. Китайские власти не дают иностранным журналистам получать информацию о происходящем в регионе. В ноябре 2017 года корреспондентов Associated Press задержали в Синьцзяне на 11 часов за попытку собрать сведения о смерти 26-летнего уйгура в одном из «центров идеологической обработки».
Этнически уйгуры близки тюркоязычным народам Средней Азии, в первую очередь, к узбекам. В XVII—XVIII веках в Восточном Туркестане существовало независимое государство уйгуров, которое в 1760 году было захвачено Китаем. Уйгуры несколько раз восставали против центральной власти. Во время гражданской войны в Китае в 1933 году была организована Республика Уйгурстан.
Она просуществовала всего один год. Еще одна попытка создания уйгурской государственности произошла в 1944 году, когда на территории трех округов китайской провинции Синьцзян возникла просоветская Вторая Восточно-Туркестанская республика. Она прекратила свое существование в 1949 году. Синьцзян-Уйгурский автономный район был образован китайскими властями в 1955 году.
Источник: rtvi.com
Пекин навязывает уйгурам контроль над рождаемостью
Фото Stringer/Anadolu Agency/Getty Images
CША подготовили новый мощный информационный удар по Китаю. При участии американского антикоммунистического фонда проведено негласное расследование в Синьцзян-Уйгурском автономном районе КНР. В докладе утверждается, что Пекин на генетическом уровне сокращает популяцию уйгуров. Женщин, принадлежащих к этому национальному меньшинству в КНР, принуждают к стерилизации или применению противозачаточных средств. Агентство АР, изложившее документ, обратилось за комментарием к властям района, но ответа не получило.
Китайское правительство предпринимает драконовские меры, чтобы уменьшить уровень рождаемости среди уйгуров и других этнических меньшинств. Цель – ограничить рост мусульманского населения в стране.
Такая практика носит более систематический характер и более широко распространена, чем было известно раньше. Об этом говорится в исследовании АР. Оно, по утверждению агентства, основывается на официальной статистике, государственных документах и интервью с 30 бывшими заключенными, членами их семей и бывшим инструктором лагеря перевоспитания.
Власти регулярно заставляют женщин из нацменьшинств проходить тест на беременность, принуждают их применять внутриматочные противозачаточные средства (IUD), подвергаться стерилизации или даже абортам. В документе говорится, что в масштабах всей страны IUD и стерилизацию используют теперь меньше, а в Синьцзяне применение таких методов ограничения рождаемости резко выросло.
Тех, кто отказывается подчиниться, могут подвергнуть наказанию. Главная причина отправки людей в лагеря – то, что у них слишком много детей. Родителей трех или более детей разлучают с ними, если семья не в состоянии заплатить крупные штрафы. Полиция обыскивает дома, чтобы установить, нет ли там спрятанных детей.
Климат террора привел к тому, что рождаемость в районах Хотан и Кашгар упала более чем на 60% с 2015 по 2018 год, согласно статистике правительства. А в целом по Синьцзяну в прошлом году рождаемость снизилась на 24%. Что касается всего Китая, то рождаемость упала всего на 4,2%.
Синолог Эдриан Зенз подготовил доклад на эту тему. У него-то АР и добыло материал для публикации. Репортеры многократно обращались в МИД КНР за комментариями, но оно перенаправляло запросы правительству Синьцзяна. Ответа от него не было. Тем не менее китайские чиновники говорили, что новые меры справедливы, они направлены на то, чтобы дать и ханьцам, и этническим меньшинствам право заводить одинаковое количество детей.
Как отмечают наблюдатели, прежде в течение десятилетий в Китае действовала одна из самых передовых систем поощрения национальных меньшинств в мире. Уйгурам и другим народностям давали преимущество при поступлении в колледжи, выделяли квоты на прием на работу в государственные учреждения. Это касалось и контроля над рождаемостью. Согласно установке «одна семья – один ребенок», от которой теперь отказались, чиновники поощряли или навязывали силой стерилизацию, аборты и другие методы контрацепции китайцам. А меньшинствам разрешили иметь по два ребенка, даже три, если они были деревенскими жителями.
Но в 2014 году главный чиновник Синьцзяна заявил, что наступила пора применить принцип равенства в семейном планировании. В последующие годы ханьцам в автономном районе разрешили иметь, как и другим жителям, по два или три ребенка. Однако равны все только на бумаге. На практике ханьцев, как правило, не отправляют в заключение за то, что они имеют слишком много детей, их женщин не принуждают к абортам, стерилизации, как другие национальности.
Подоплеку кампании по ограничению рождаемости можно разглядеть, познакомившись с работами китайских ученых, связанных с государством. Например, в докладе Института социологии Академии общественных наук Синьцзяна от 2017 года указывалось, что растущее мусульманское население превратилось в рассадник бедности и экстремизма. Именно в больших религиозных семьях вырастали фанатики, устраивавшие взрывы, нападавшие на государственных служащих с ножами.
А американские эксперты, такие как Дэррен Байлер из университета Колорадо, утверждают, что конечная цель Пекина состоит в том, чтобы лишить уйгуров веры в ислам и ассимилировать в китайское общество. В лагерях родителей подвергают политическому перевоспитанию, а в это время их дети проходят индоктринацию в приютах.
Страшноватую картину нарисовал в своем труде синолог Зенз. Но возникает вопрос: можно ли рассматривать его доклад как беспристрастную фиксацию объективных фактов? В этом уверенности нет. Дело в том, что исследователь работает по контракту на мемориальный фонд «Жертвы коммунизма» в Вашингтоне. Он был создан в 1994 году в соответствии с законом, принятым Конгрессом США.
Эта организация ставит целью «отдать дань памяти более 100 млн жертв коммунизма, воспитать нынешнее и будущее поколения и отдать должное тем, кто помог выиграть холодную войну». Почетным председателем фонда в 2007 году числился один из президентов США.
Понятно, о чем идет речь, когда говорится о победе в холодной войне, – о Советском Союзе. Чтобы увековечить это событие, и создан фонд. Но теперь антикоммунистическая структура начинает тратить деньги на обличения Китая. Что вполне соответствует нынешнему курсу Вашингтона. Недаром госсекретарь Майкл Помпео и другие высшие чиновники американской администрации теперь самую едкую критику адресуют не столько Китаю как государству, сколько правящей Коммунистической партии.
Оставлять комментарии могут только авторизованные пользователи.
Источник: www.ng.ru