Я провел в Duolingo 500 дней. Вот мой честный отзыв
Приложения в своей рекламе обещают выучить язык за 20, 10 или даже 5 минут в день. На такие обещания очень легко повестись. Каждому хочется верить, что приложив совсем немного усилий, можно враз выучить язык. Порой эта наивность ведет к разочарованию.
Этот пост — дополненный перевод с английского статьи в The New York Times за 2019 год. Автор Eric Ravenscraft. Оригинал здесь .
Такие приложения, как Duolingo, Memrise и Babbel, обещают научить вас читать, писать или говорить на новом языке прямо с вашего телефона. Хотя они похожи по концепции, они сильно различаются по специфике:
- Duolingo предлагает дерево навыков уроков, в котором используются упражнения на аудирование, карточки и вопросы с несколькими вариантами ответов, чтобы научить вас новым словам, фразам и предложениям. У большинства вопросов есть ветка комментариев, где пользователи могут подробно обсудить конкретный вопрос. В сервисе также есть функции сообщества, которые позволяют вам общаться с другими людьми, изучающими тот же язык, что и вы.
- Memrise предлагает уроки, аналогичные Duolingo, вводя новые слова и фразы с помощью карточек, упражнения на аудирование и многое другое. Тем не менее, приложение имеет несколько уникальных функций: для новых слов вы можете написать заметку (называемую «памятку») с чем угодно, что поможет вам запомнить новое слово или фразу. Они появятся позже, когда вы снова встретите это слово. Он также предлагает функцию под названием Learn With Locals, которая объединяет слова с видео, на которых носители языка произносят фразу вслух и демонстрируют фразу. Например, говорящий может вздрогнуть, описывая холодную погоду. Это помогает связать слова с их значением. Memrise также предлагает больше пояснительных карточек, чем Duolingo, при вводе новых или сложных тем.
- Babbel отличается от двух других. Хотя в нем используются аналогичные упражнения с множественным выбором или слушанием, как и в других, он использует разговорные примеры, чтобы продемонстрировать, как использовать новые слова или фразы при разговоре с другим человеком. Он также предлагает функцию распознавания речи, которая позволяет вам произносить слова во время упражнения вместо того, чтобы записывать их или отвечать на вопросы с несколькими вариантами ответов. Это поможет вам научиться правильно произносить слова или, по крайней мере, достаточно правильно, чтобы ваш телефон распознал, что вы говорите.
- ED Words заточен именно под изучение слов, и помогает делать это максимально эффективно. В приложении установлена система интервальных повторений, основанная на теории о кривой забывания. Так, тренируя в онлайн тренажерах слова с настроенными промежутками времени, пользователь может запомнить их надолго , и не забыть через неделю после того, как слово улетит в раздел «выучено».
Несмотря на различия, у них одна цель: использовать ежедневные упражнения на телефоне, чтобы научить вас всему языку. Это заманчивое обещание, особенно если вы еще не знакомы с культурой или системой образования, которая даст вам знания, необходимые для изучения второго языка. Вопрос в том, эффективны ли они?
Don’t Be *That* Kind of Emily in Paris—Learn Some French, First
Изучение языков с DUOLINGO // ПРИЛОЖЕНИЯ ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ ЯЗЫКОВ
После того как я накопил серию Duolingo за более чем 500 дней — подвиг, который, благодаря общеизвестно настойчивым напоминаниям приложения, теперь стал определять мою самооценку — я оказался в лучшем месте, чтобы оценить, насколько одно приложение может действительно научу вас. Короткий ответ заключается в том, что вы определенно можете научиться некоторым вещам из приложения, но если вы хотите свободно говорить на каком-либо языке — или даже разговаривать — этого будет недостаточно.
Языковые приложения отлично подходят для систем письма и основных фраз
Фраза «изучение языка» обманчива. Язык — это не единичный монолит, а, скорее, сложная взаимосвязанная система компонентов, которые создают способ общения. Лексика состоит из отдельных слов, которые говорящий должен запомнить.
Синтаксис и грамматика говорят говорящим, как правильно структурировать эти слова в предложении. Затем есть система письма, которая представляет собой визуальное представление слов или звуков, позволяющих составлять слова (например, в английском языке система письма — это алфавит).
Для языков с другой системой письма, таких как японский или корейский, языковые приложения могут стать отличным способом обучения. Duolingo и Memrise используют комбинацию флеш-карт и простых упражнений на сопоставление, чтобы научить вас распознавать символы в новой системе письма, в то время как Babbel делает дополнительный шаг вперед, объясняя на уроке, как работают новые символы или звуки.
После нескольких недель или месяцев последовательного прохождения уроков можно выучить каждый звук и каждый символ в новой системе письма. Вы не сможете понять каждое слово, которое сможете прочитать, но вы будете намного ближе, чем если бы вы начали с нуля. Однако это только часть изучения языка. Понимание алфавита, используемого в русском, не гарантирует вам понимания болгарского монгольского.
Эти приложения также лучше учат базовым разговорным фразам, которые могут пригодиться во время путешествий. Когда вы посещаете город в чужой стране, полезно выучить несколько фраз, например: «Сколько это стоит?» Использование разговорника для запоминания этих фраз на другом языке — быстрый и грязный способ выполнить работу, но на самом деле это не «выучивание» фраз, а их просто запоминание.
Например, рассмотрим итальянскую фразу «Dov’è il bagno?» Эта фраза означает «Где ванная?» Однако, не зная итальянского, можете ли вы сказать, какая часть предложения — «ванная»? Не могли бы вы изменить предложение, чтобы сказать: «Где дверь?» или «Где гостиница?» Приложения учат вас не целыми предложениями, а отдельными блоками, фрагментами. На самом деле это очень хорошо, ведь вы лучше чувствуете язык. В вашем словарном запасе уже не просто неизменные наборы слов, а гибкие структуры, которые можно подстроить под ситуацию.
Но самое главное, эти приложения — мощное напоминание о том, что изучение нового языка — это не работа с частичной занятостью. У Duolingo есть печально известные постоянные уведомления, которые заставляют вас возвращаться и уделять внимание этой очаровательной зеленой птице каждый божий день. Обратной стороной является то, что может возникнуть соблазн сыграть в игру, а не на самом деле учиться. В особенно загруженные дни я ловил себя на том, что переделываю самые ранние уроки, просто чтобы сохранить свою жизненно важную полосу. Отсюда следует еще один важный урок: игнорирование правил в проекте по самосовершенствованию никому не причиняет вреда, кроме вас самих.
Чему языковые приложения не могут вас научить
Каким бы полезным ни было изучение новой системы письма или понимание основных фраз, это лишь малая часть свободного владения языком. Система CEFR являются общепринятым стандартом для приблизительной оценки беглости языка. По ссылке подробно рассказано про систему уровней, а тут давайте коротко пробежимся по ним.
Шесть уровней CEFR обязательно являются широкими и могут немного перекрываться, но вот (очень) краткий обзор того, что означает каждый из них:
- На уровне A1 учащиеся должны знать основные фразы, уметь представиться и задавать простые личные вопросы.
- Уровень A2 включает понимание распространенных выражений.
- Уровень B1 начинает предлагать более сложные идеи.
- Уровень B2 предполагает, что носители языка смогут без напряжения разговаривать с носителями языка.
- Наконец, спикер уровня C1 должен уметь гибко общаться в социальной, профессиональной и академической среде.
- C2, высший уровень (Proficient) , предполагает, что учащийся «с легкостью поймет практически все, что услышал или прочитал».
Если это еще не очевидно, я зыковые приложения просто не могут самостоятельно вывести кого-то на уровень C2 или даже близко к нему . Просто нет уроков, которые могли бы научить вас, например, тому, как вести сложный разговор о банковских правилах, астрофизике или любой другой области вашей компетенции.
Главный недостаток таких приложений в том, что вам задают вектор изучения, от которого зачастую нельзя отойти. В особенности это касается Duolingo. Вы не можете выйти «за пределы среды», и в том числе не можете попрактиковаться с живым человеком.
Некоторым приложениям также трудно преподавать сложную грамматику. В японском, например, небольшой пример, «частицы» — это основные части предложения, которые показывают, как слова соотносятся друг с другом в предложении. Обычно они пишутся с использованием тех же символов, которые используются для написания слов — вроде того, как «а» является одновременно буквой, но также и отдельным словом, что может сбивать с толку, поскольку в японском языке не используются пробелы между словами и символами.
Duolingo часто просто скидывает на вас новую частицу без подробных объяснений того, что она делает, или даже того, что это частица вообще. Memrise справляется с этим немного лучше, с уроками, посвященными тому, как работают определенные частицы и грамматика, но полезно иметь внешние уроки, инструктора или, что лучше всего, носителя языка, который поможет объяснить некоторые тонкие нюансы грамматики языка.
Языковые приложения также борются с некоторыми невысказанными аспектами общения на языке. Если снова сосредоточиться на японском, то есть разные уровни формальности и вежливости, которые определяют, какую форму должно принимать слово в зависимости от ваших отношений с человеком, с которым вы разговариваете. Так, например, вы можете использовать одну форму предложения, когда разговариваете с другом, и более формальную версию, когда разговариваете с начальником.
Кроме того, язык тела и осанка могут сильно повлиять на восприятие вашей речи, а языковые приложения, как правило, этого не учитывают. Хотя понимание языка тела не является обязательным требованием для любого уровня CEFR, трудно вести беседу без общего понимания жестов. Они отличаются в разных культурах, а значительную часть информации, как известно, мы получаем именно невербально.
Но самое главное, языковые приложения — это не другие люди . Это звучит как очевидное наблюдение, но весь смысл изучения языка заключается в общении с другими людьми. Знания отдельных слов и лексических конструкций не достаточно, чтобы говорить о владении языком. Вы можете вернуться выше и свериться с описанием уровней. Исходя из системы CEFR, вы даже не пройдете и половины пути .
Поэтому приложения вроде Duolingo хороши на старте. Вы можете попробовать себя, почувствовать язык, оценить свои силы. Сами по себе ED Tech сервисы не научат вас языку. Они могут лишь стать одним из инструментов наряду с другими, важнейший из которых — занятия с преподавателем.
- Пройдите тест на определение уровня английского
- Запишитесь на бесплатный пробный урок английского с преподавателем в EnglishDom
- Скачайте приложение для изучения слов ED Words
Источник: dzen.ru
Duolingo: Учим языки бесплатно — отзыв
Как я год учила испанский, прошла курс и что из этого вышло. + Ответ на вопрос «Зачем его учить то?»
Опыт использования:
год или более
Испанский, зачем тебя учить, скажи?
«Все сексуальней на испанском. Смирись с этим.» — Maluma
Глядя мне в самые глаза сказал Малума, с постера рекламы трусов Calvin Klein. А кто я такая, чтобы спорить со звездой? Я смирилась и стала учить, тем более язык очень распространенный, приятный на слух, легкий в чтении и произношении (но не в глаголах и спряжении, эх). А бонусом стало перманентно хорошее настроение от прослушивания испанских песен.
Слова в Duo учатся в контексте, с привязкой к фразам, поэтому хорошо запоминаются. К тому же приложение бесплатное, с минимумом рекламы, которую можно закрыть спустя 2 секунды после воспроизведения.
При покупке Duolingo Plus рекламы не будет, а также появится бонус в виде проверки знаний и восстановления ударного режима, который поддерживает обучение в азарте. Но оплата приложения сугубо по собственному желанию, все материалы обучения доступны в полном объеме в бесплатной версии.
Обучение в Duo воспринимается как игра благодаря лигам, напоминаниям об «ударном режиме» и соревновательному духу, который особенно усиливается, если проходить программу одновременно со своими друзьями. В статистике отображается как собственный, так и прогресс друзей, а в лигах идет соревнования по набранным очкам за неделю среди множества пользователей.
Плюс есть раздел достижений, который также стимулирует постоянные занятия. В отличии от других приложений, только с Duo мне удалось придерживаться занятий практически ежедневно, без длительных пропусков.
Каждая программа обучения языка составляется разной группой авторов, поэтому курс испанского в английском интерфейсе более объемный, чем курс русско-испанского. Преимущество у тех, кто знает английский и выбирает его как родной. Об этом нюансе я узнала уже пройдя половину курса, в котором выбрала обучение на русском.
Планирую также пройти и англо-испанский курс, так как программы существенно отличаются. К тому же в нем есть раздел Duolingo Stories, которого нет в русской версии, и который очень круто поднимает уровень владения языка. В нем озвучены короткие истории в виде диалогов, с периодическими чекпоинтами на понимание материала.
При прохождении уроков допускаются только опечатки, и то не всегда. Учитывается ошибка даже если перепутано местами всего лишь одно слово, хотя казалось бы и так понятно, но нет, Duo неумолим, в чем его и плюс, потому как доводит запоминание построения речи до автоматизма и без отсебятины.
Функция предельно простая в реализации, без спецэффектов. К примеру, если сделать ошибку при переводе предложения, то программа еще раз покажет эту фразу в более легком аудио варианте, а после нужно будет еще раз закрепить результат. Пока не напишешь правильно — не закончишь урок, вот собственно и все подстраивание.
Duolingo доступен для обучения как с приложения, так и с сайта. Можно заниматься одновременно, я часто чередовала, так как есть различия в функциях.
Достоинства и недостатки ПРИЛОЖЕНИЯ:
+ есть бонусы удвоенного опыта по четвергам, чего нет на сайте
+ удобно использовать в дороге
— отсутствует теория во многих учебных программах
Достоинства и недостатки САЙТА:
+ привычку расставлять диакритические знаки можно выработать только благодаря сайту
+ полное отсутствие рекламы
+ доступность словаря с примерами и общим количеством выученных слов
— при составлении предложений, слова вносятся только в заданном порядке, при допущении ошибки необходимо все разбирать и составлять заново.
Многие жалуются, что Duo не слишком структурирован и больше похож на изучения языка ребенком, чем взрослым человеком, так как ставится упор на запоминание, а не на оттачивание правил. Мне наоборот такой подход по душе, ведь разговаривая мы не перебираем правила в голове, а выдаем речь интуитивно.
Но я согласна, что некоторые топики в программе плохо оптимизированны, к примеру бывают темы в которых только на одном уровне 50 уроков, а всего 5 уровней каждой темы — становится морально тяжело проходить такие задания из-за однообразия.
Также в программе попадаются ошибки озвучки, а иногда и ошибки перевода, и исправляют их очень медленно. К примеру море el mar озвучено как понедельник el martes. На ошибку можно указать, но за год обучения, из отмеченных мной ошибок, не исправили ни одну. Правда добавили предложенный мной альтернативный вариант перевода фразы, о чем сообщили в электроном письме и поблагодарили за участие, было приятно.
Мой РЕЗУЛЬТАТ по окончанию испанского курса
Приступила я к изучению полным нулем, а закончила на уровне уверенного туриста. Выучила около 2500 слов. На прохождение полного курса у меня ушел год, занималась я практически каждый день, уделяя всего около 20-30 минут. При желании удвоив ежедневное время обучения, можно легко пройти курс за полгода.
Если раньше я не понимала ни одного слова из песен того же Малумы, то теперь половину улавливаю. Поддерживать разговор пока не особо получается, но вполне могу немного рассказать о себе, поинтересоваться где находится необходимая локация, сделать заказ, совершить покупки, понять цифры на слух (а это ох как непросто). Но часто, когда меня спрашивают что-то на испанском, узнав что я учу этот язык, вместо ответа в моей голове начинает крутиться какая-нибудь песня типа la isla bonita и вместо ответа я пою, или говорю, что только учу слова, хотя как бэ уже со всеми временами знакома, туплю в общем, меня настигает тот самый пресловутый языковой барьер, поэтому выкручиваюсь как могу. Хотя если учесть, что английский я лет 10 учила, пока не заговорила, то с Duo у меня прогресс, односторонний, но прогресс. То есть мне легче самой спросить, самой что-то рассказать, чем отвечать на чужие вопросы.
Я рада, что повстречала Duolingo, буду продолжать осваивать испанский, но уже однозначно в англоязычном интерфейсе. Оценку снижаю сугубо за ошибки, которые уж очень медленно фиксят, а также за отсутствие теории в приложении в русском интерфейсе.
Спасибо за внимание! Буду рада, если кого-то вдохновлю на обучение, так как в своё время я узнала о существовании Duo на сайте irecommend.
Sincerely yours, Optima
✔ P.S. Также я учу слова минимум по 5 минут в день с приложением «Drops»
Источник: irecommend.ru
Как я занял первое место в бриллиантовой лиге Duolingo или как быстро набрать много XP
Учу испанский на английском в Duolingo. Сегодня занял первое место в бриллиантовой лиге. До этого я прочёл много статей про то, как занять первое место в Бриллиантовой лиге и все эти советы оказались полной ерундой. Мне они не помогли, а наоборот помешали. Сейчас я расскажу, что надо делать на самом деле.
На всякий случай, если кто не в курсе, Дуолинго – это лучшее бесплатное приложение для изучения языков. Я перепробовал все и мне оно нравится больше всего. И оно реально бесплатное, в платной версии там все почти тоже самое, она по факту и не нужна.
Как занять первое место в бриллиантовой лиге
Да, там много всего пишут, что и как делать, но самое главное, что надо понять – что легкого пути нет. И самое важное, что нужно – это выделить как минимум 10 часов на занятия на той неделе, когда вы собираетесь победить и занять первое место в бриллиантовой лиге. Ни какие трюки не помогут вам сделать это за один час.
Лично у меня ушло часов 20, но это потому, что я начитался всех тех придурков и русских и американцев, которые дают советы как быстро набрать много XP в Дуолинго. Но я время не засекал, просто каждый день занимался по 1-3 часа. Если бы я не слушал чужие советы, то сделал бы это быстрее, часов за 10. Поэтому сначала я расскажу, что не надо делать.
Что не надо делать, если хотите набрать много XP Duolingo
Первый самый тупой совет – это заканчивать прохождение каждого кружочка на пятом уровне и не получать легендарный трофей. Они советуют делать потому, что когда вы проходите тесты, чтобы завершить легендарный уровень, вам присваивается 40 XP за каждый тест. Смотрите вот так у вас должно быть (как они все советуют):
То есть, они советуют набрать как можно больше таких вот кружочков желтого цвета и не проходить последний шестой легендарный уровень, чтобы проходить эти легендарные уровни на той неделе, когда вы будете бороться за первое место в бриллиантовой лиге.
Этот совет меня чуть не погубил. Почему? Да, там в два раза больше баллов, но ошибаться там нельзя, и если вы сделаете более двух ошибок, то вас заставляют проходить весь тест сначала, а тесты очень сложные и отнимают много времени (особенно на более поздних этапах обучения). Некоторые из них мне приходилось проходить по 3-4 раза прежде, чем получалось. На этом я потерял много времени.
Не делайте так.
Там дают ещё много советов, например, не начинать прохождение бриллиантовой лиги сразу же, а выждать пару дней, чтобы в группе были одни раздолбаи, которые не стремятся занять первое место и конкуренция будет намного меньше. Но из-за того, что все кто хочет занять первое место начитались этих глупых статей и именно так и делают, то если делать так, вы попадёте в группу с людьми, которые готовы на все ради первого места в бриллиантовой лиге. А с такими лучше не связываться. Себе дороже будет.
Ну все другие советы тоже мне особо не помогли. А только отняли время, пока я не понял, что-то чему.
Рабочий алгоритм как быстро набирать много XP в Duolingo в самые короткие сроки
Прежде всего вам нужно полностью закончить как можно больше скиллов, то есть, полностью пройти все 5 уровней, а также шестой бриллиантовый. Чтобы вот так все у вас выглядело:
Почему так? Потому что за повторение каждого пройденного навыка (одного кружочка сиреневого цвета) вы получаете 20 XP. А повторение отнимает 3 минуты.
Два раза в день Дуолинго даёт всем возможность заниматься по 15 минут с удвоенным XP, таким образом если в эти временные интервалы вы будете повторять пройденное, то за 15 вы сможете повторить 5 кружочков и набрать 200 XP. За 30 минут вы получите 400 XP. Это самый быстрый способ зарабатывать XP. Быстрее невозможно(. То есть, максимум можно делать 800 XP в час.
Если вы хотите получить дополнительное время с удвоенным XP, то вам надо пройти 5 уроков подряд и после их прохождения Дуолинго дарит вам возможность заниматься 15 минут с удвоенным XP. Во время этих 15 минут вы сможете заработать 200 XP повторяя старое.
Вот так вот и надо продвигаться вперёд, зарабатывая 15 минутные удвоенные XP и повторяя старое. Это самый быстрый способ набирать много баллов.
Очень важный нюанс для победы в бриллиантовой лиге
Это момент чисто психологический.
Первое. Не связывайтесь с дураками. Если в группе людей в которую вы попадёте в бриллиантовой лиге будет один или несколько людей, которые решили получить первое место любой ценой, во что бы то ни стало, которые готовы жопу рвать ради победы, то лучше не биться с дурками, а пусть они сражаются между собой, а вы эту неделю просто позанимайтесь на расслабоне, подождите следующей недели, когда в бриллиантовой лиге будет новый набор и новые люди. Может там уже не будет таких фанатиков.
Второе. Сразу дайте понять, что у соперников нет шансов. Если вы будете обгонять соперников на 200-400 XP, то им будет легко догнать вас – это пол часа работы. Поэтому они будут делать это. Но если вы с первых же дней обгоните всех на 1000-2000 XP, то им чтобы догнать вас придётся потратить 1-2 часа и это сразу у многих отобьёт желание сражаться с вами.
Я так и сделал – обогнал всех в середине недели на 1000 XP и постепенно довёл разрыв до 2500 и желающих победить меня не было, ибо это 3 часа работы. Тем более, что я всем сразу дал понять, что никому не дам победить меня и когда кто-то пытался догнать меня, то я удерживал разницу в 2000 XP, люди поняли, что я никому не дам обойти меня и все сдались. Решили не связываться с дураком, который готов на все ради какого-то значка))).
Резюме: как победить в бриллиантовой лиге
Как вы поняли что все упирается во время. Мне для победы потребовалось набрать 6000 XP. Если бы изначально все делал так как написано в этой статье, то потратил бы намного меньше времени. Я думаю, что для победы надо выделить как минимум 1-2 часа в день на занятия. И главное сразу же всех обогнать с огромным отрывом.
Так что в первые дни можно выделить по 3-4 часа в день, а потом вполне достаточно будет 30 минут в день, чтобы удерживать этот отрыв.
Следующая статья Могут ли заблокировать Trust Wallet из-за санкций? Ответ техподдержки
Космополит, онлайн-предприниматель, объехал весь мир. 18 лет занимаюсь контекстной рекламой и SEO. Владелец рекламного агентства WEB-ЛИДЕР (weblider.ru — SEO, Яндекс Директ, сайты, увеличение продаж, реклама за рубежом). Зарабатываю онлайн на партнерских программах и криптовалюте. Автор книги «Easy Private Browsing» и онлайн-курса «Million Subs in a Year» (6000 студентов со всего мира).
Закончил две школы в Индии: тренер йоги и медитаций. Изучал НЛП и психологию. Очень нравится буддизм. Люблю Таиланд и тропический климат.
ИНТЕРЕСНЫЕ СТАТЬИЕЩЕ ОТ АВТОРА
По всему миру не работает WhatsApp, не только у тебя!
Сколько слов надо выучить, чтобы понимать 85% языка? Ложь про 300 слов.
Какой диалект испанского учить? Разбирался 3 месяца с 10 преподами – носителями. Как я учил испанское произношение.
Топ-50 востребованных удаленных профессий. Зарабатывай на жизнь дома!
Я – крыса и предатель…
Как заработать на отключении России от SWIFT
14 КОММЕНТАРИИ
- Sergey 03/12/2022 At 01:04
Максимум 800 в час? Ахах, у меня на вечер пятницы 16к девочка на 2месте с 9к, утром заглянул в дуо у девочки уже 26к очков. Подожду ка я лучше ещё недельку)
- Макс Вилхард 03/12/2022 At 12:14
Я подобное тоже видел). Не знаю как они это делают, скорее всего это какой-то робот, программная накрутка).
- Anna 04/12/2022 At 14:21
На айфоне дуо отличется от андроид. Тут есть несколько тем ,где можно поднять баллы влёт . Делала ни раз
- Макс Вилхард 04/12/2022 At 16:45
У меня есть и Айфон и Андроид. Не получиться на Айфоне накачать 2000-5000 XP за 15 минут. Статью писал независимо от платформы.
- Антон 21/12/2022 At 08:33
Мой рекорд 1000 балов в 15 мин, никаких роботов для этого не нужно
- Макс Вилхард 21/12/2022 At 17:59
Можете подтвердить это? Я тоже ведь могу сказать, что сделал 3000 баллов за 1 минуту. Без обид, извините, но я не верю.
- Антон 22/12/2022 At 00:28
Какие пруфы вам нужны?
Или видеозапись как Вы это делаете или расскажите как Вы это делаете, чтобы можно было повторить это и убедиться, что это реально.
При всём уважении, Максим, Вы не до конца разобрались в теме, а статью написали, вот мои лайфхаки для получения первого места:
1. Заходить в лигу нужно как можно позже, я захожу во вторник вечером, чтобы не потерять прогресс использую заморозку. Тогда можно попасть действительно с теми кому это не нужно.
2. Набирать очки я начинаю в субботу вечером. Я оцениваю сколько мне нужно очков для первого места (обычно около 3000), если я там увижу 30000 то скорее всего не буду “разбивать себе лоб”).
3. Далее выхожу на первое место и смотрю за реакцией апонентов, если пытаются сместить меня с первого места, то даю им эту возможность, а потом резко набираю очки со второго до 1000 в разрыв (это психологически напрягает противника)
4. Фарм очков: я изучаю английский, для быстрого получения очков, я открыл ещё и русский язык. Прошел до момента когда в русском мне открылась “гонка на время” далее не прохожу русский, чтобы не усложнять задания. Затем нужно получить удвоенный опыт на английском (после прохождения, сундук полуночника или подарок от друга при парном задании), возвращаюсь на русский язык, в гонку на время, и выполняю там задания. Получается одно задание в 1.5 минуты(можно быстрее) стоимость задания 80 очков за одно задание при удаленном опыте.
Результат за 15 мин можно сделать 10-15 заданий, а это 800-1200 опыта.
Надеюсь достаточно?
Это я все читал на американских сайтах, слово в слово. Я все это делал. Это не работает. Но… Вы какой язык изучаете и на каком языке изучаете? Английский на русском и русский на русском или как? Там разные задания в разных языках.
И все прочли что надо позже заходить и те кто готовы биться насмерть за баллы заходят позже уже, во вторник, среду. Это точно не работает. Кроме того, самые первые задания в самом начале курса самые легкие. Я специально делал на время, минимум на одно задание уходит 2 минуты. Вы не сможете одно задание пройти за минуту как пишите.
Максимум можно набрать 80 за одно задание, поэтому если время прохождения 2 минуты, то за 15 минут можно набрать максимум 600. Но легкие задания только в самом начале и их очень мало. В норме на одно задание требуется 5-7 минут, но очень много заданий которые проходишь за 15 минут, особенно если ты далеко продвинулся в курсе.
Максим, ну во-первых если бы вы попробовали изучать русский то поняли, что изучение русский – русский нет. Поэтому тут логически становится понятно, что я изучаю английский на русском и доп. подключил русский на английском.
Во-вторых я же написал, что русский изучил до момента пока не открылось задание: “гонка на время” , дальше я не изучаю, чтобы не усложнить задания.
В-третьих если Вы не можете пройти задания за 1 минуту, это не значит, что я этого не могу по себе как говорится людей не судят.
И вообще в заданиях “гонка на время” по дефолту отведено 1.5 минуты на выполнение и не более. Стоимость 40 очков без удвоения.
Дело не в том, кто быстрее, кто медленнее. Вы просто проходите английский на русском. И на самом начальном уровне. Значит в русской версии возможно уроки очень простые и их реально пройти за минуту, тем более на начальном уровне. Чем большую часть курса вы проходите, тем сложнее уроки.
Я е учу испанский на английском, ибо английский я знаю. И на некоторые уроки у меня уходит аж 15 минут. Вы что думаете я такой тупой и Вы смогли бы пройти эти же уроки за минуту, новый сложный неизвестный материал? Русская версия Дуолинго очень усеченная, ее делали на отвали, и там где-то в 10 раз меньше уроков, чем в нормальном англоязычном Дуолинго.
И судя по информации от вас там еще и уроки очень простые. В общем вся суть сводится к тому, чтобы проходить один урок на легендарном последнем уровне за минуту. Тогда за минуту можно набирать 80 баллов, а за 10 минут 800. Для этого можно открыть наверное много языков разных и проходить только самые начальные и очень простые уроки.
Тогда возможно и получится набирать столько сколько Вы пишете. Я же видел как человек набирал за 15 минут 6000. Скорее всего это робот какой-то. И то, что я писал в статье все равно верно. Все эти трюки полная ерунда, хочешь занимать первое место будь готов пахать от 1 до 3 часов в день и тут нет легких путей.
Предлагаю на этом и закончить нашу беседу. Я все понял. Спасибо за ваши комментарии и предоставленную информацию. А в целом хочу добавить, что пишу статьи не для того, чтобы похвастаться своей крутизной, а чтобы поделиться опытом, мыслями и эмоциями, чтобы это возможно принесло кому-то пользу. И конечно же я могу ошибаться.
Удачи Вам!
Зачем этот бред? Смысл насмерть убиваться ради чего? Ну получила я эту лигу без всякого на то желания, т.к. в те времена платили именно за прохождение урока.
Абсолютно новый материал был аж 70 баллов за урок, опускаясь к 30 в конце темы.Ну провела в сей лиге 1,5 года, а зачем? Все это реально крадет желание заниматься. Сначала ты с max выгодой тратишь удвояшки лишь бы удержаться в рейтинге, а затем нет никакого желания упираться за 5-10 баллов в изучении Да еще и самого обучения теперь нет…
- Макс Вилхард 27/11/2022 At 17:54
Да, согласен, это не про изучение языка. Только ради спортивного интереса). Я 1,5 года в лиге не проводил как Вы, так что очень сочувствую. Мне и одного раза хватило)..
Источник: wilhard.ru
Мне нравится быть в состоянии зарабатывать свои собственные деньги дуолинго
Нет аккаунта? Зарегистрироваться
Очень жаль, что, как всегда, для меня и здесь не нашлось умных собеседников.
Несколько причин любить и ненавидеть Duolingo с точки зрения преподавателя
- Oct. 7th, 2020 at 2:14 PM
Причины любить:
1)Дуолинго убеждает людей что самостоятельно изучить иностранный язык, без курсов и учителей — возможно. И это действительно так, оно вполне возможно ( правда не для всех, но это уж за кадром) И это замечательно, потому что те, кто потом убеждаются что им все-таки нужен преподаватель, идут к нам ( ха-ха), а те, кто убеждаются что могут и без нас, в нас и не нуждались.
2) Дуолинго дает мгновенный и очень привлекательный старт. Это, на мой взгляд, его лучшее качество. Раньше человек, решив изучать язык, начинал с поиска курсов, репетиторов или хотя бы заказа учебников и рысканья по сайтам в поисках планов и материалов.
Если этот процесс затягивается, или найти материалы нелегко ( для менее популярных языков), или в них сложно разобраться с непривычки, то интерес быстро увядает, все откладывается на потом. А приложение вроде Дуолинго переносит нас с сидения на диване без цели в . то же сидение на диване, но уже изучая новые слова и фразы, в считанные минуты. Это замечательно.
3) Дуолинго эффективно использует несколько известных принципов педагогики-методики: от старого доброго принципа немедленной обратной связи (бихевиоризм, законы Торндайка итп) до более современного «интервального повторения». Это вполне себе работающие принципы.
4) Дуолинго блестяще использует психологические приемчики для мотивации пользователей. Многие студенты Дуолинго отмечают как их на несколько месяцев «затянуло и не отпускало» и они проходили всякие страйки, соревновались еще с кем-то и т.д. Похожие манипулятивные трюки используют создатели многих видео игр, социальных сетей и прочего, но в случае с Дуолинго эти черные-пречерные технологии используются во имя знаний и соответственно как бы добра. ( ну то есть на самом деле ради коммерции, но все-таки и добра тоже)
1) Хотя создатели/маркетологи Дуолинго все уши нам прожужжали о том, как Дуолинго основан на высоконаучных и проверенных в лабораториях принципах изучения языка, на самом деле, помимо выше упомянутого бихевиоризма, законов Торндайка и интервального повторения, в остальном подход Дуолинго к языку — старый замшелый структурно-грамматический, фактически игнорирующий то, что у методистов называется речевые умения ( в английском более благозвучно: skills): говорить, слушать, читать, писать. Все это пользователь якобы проделывает, но только на уровне отдельного предложения, что очень и очень мало.(В прошлом году, правда, там появились еще и тексты для чтения, что несомненно большой прогресс, но они очень маленькие и простенькие, для развития навыков чтения их маловато)
2) Дуолинго создает иллюзию достижения разных уровней, хотя на самом деле то, что достигнуто – это количество отработанных часов, страйков, выигранных трофеев, ну и так уж и быть, выученных слов и грамматических форм. Последнее вполне себе полезно, но достижению уровня, хоть intermediate хоть advanced, хоть как их еще ни назови, это совершенно не соответствует. В современной методике уровни владения языками определяются компетенциями, то есть тем, как человек может этим языком пользоваться в реальной ситуации или хотя бы продемонстрировать это в контексте напоминающем реальный. Не могу не признать, что эти компенции ( описанные в системах типа CEFR) сильно размыты, в то же время “вы выучили 1000 слов!” представляется обучающемуся чем-то намного более конкретным. Но на самом деле тот факт, что кто-то выучил 1000 слов за полгода не говорит о его уровне абсолютно ничего – а вот например тот факт, что он может описать свои планы на завтра, и собеседник поймет, что это планы на завтра, а не события прошлой недели, сразу скажет очень многое.
3) Дуолинго совершенно не поддерживает самостоятельный выбор — если ты не дошел до определенного уровня одного правила, тебя не пускают смотреть другое. Это подход младшей школы, когда дети вообще не принимают никаких решений, и учат только те слова которые им показали, и ждут от учителя «что дальше». Относиться так ко взрослым — это делать из них совершенно несамостоятельных пользователей, полностью ведомых. Наверное многих такое положение привлекает, но уже давно известно что студенты, достигшие самостоятельности, обучаются и пользуются любыми навыками в разы эффективнее.
Вообще, если бы не эта противная особенность Дуолинго, то оно могло быть отличным приложением для периодического выборочного подтягивания грамматики, в то время как человек занимается языком еще где-то, с кем-то или как-то. Но нет, Дуолинго это вам не booty call, и не open relationship — ему надо кольцо и в загс. ( и оно шлет вам грустные пассивно-агрессивные мейлы если вы его покинули. )
4)На Дуолинго ужасно много неаутентичных и некоммуникативных предложений. Уже несколько десятилетий методика преподавания иностранных языков все дальше уходила от изучения перлов типа “Это нога или рука?”, “Женщины – не мужчины, мужчины – не женщины”, “Муравей пьет молоко”, “Я вижу пять голубых птиц”, и тут – бац, снова здорОво. И это они подают как результат «научных исследований»? Ну смешно ей-богу.
5)Ну и в конце концов, популярность Дуолинго, и нескольких подобных приложений внушило многим людям мысль, что язык можно не просто начать изучать, а и достичь в нем запредельных высот, пользуясь исключительно смартфоном. Ну то есть прекрасное наше новое отношение: сплошные лайфхаки как максимально большую цель достичь малыми средствами и вложениями. Научимся делать блюда высокой кулинарии в микроволновке!
На самом деле, язык можно одинаково эффективно выучить как вживую так и онлайн, как с преподавателем, так и полностью самостоятельно, и дойти во всех случаях до очень высоких уровней — тут у меня как раз сомнений нет. Но вот только пользуясь исключительно смартфоном, с маленьким экраном, на котором многие функции не работают или работают плохо, добиться чего-либо путного на высоком уровне нельзя. Лично я как преподаватель уже на себе почувствовала последствия этих убеждений, когда студенты записываются в экзаменационные онлайн-классы уровней Upper Intermediate и даже Advanced, где надо делать презентации, вести дискуссии, работать с различными текстами, писать, исследовать темы, сравнивать два текста, смотреть в словарь, делать записи и сверяться с правилом одновременно. И тут вдруг оказалось, что у многих из них есть только смартфон! Хотя они вообще-то были предупреждены, что нужен ну хотя бы планшет, но они подумали что как-нибудь само наладится, вон же ж приложения всякие и не то обещают, а вы педагог или где?
Промучавшись с отвратительно низкими техническими возможностями их смартфонов, мне так и хочется отправить их обратно к Дуолинго! Пусть их Дуолинго научит сдавать IELTS, FCE и разные другие экзамены.
А вообще, даешь приложения типа Дуолинго для изучения всех остальных предметов – например, ядерной физики и микрохирургии глаза. Что, слабо?
Источник: desp-immigrant.livejournal.com
9 советов, как максимально эффективно использовать Duolingo
Международные поездки могут быть трудными или почти невозможными из-за ограничений Covid-19, но нет причин, по которым вы не можете использовать это время, чтобы выучить новый язык или освежить в памяти тот, который вы уже знаете. Duolingo — это приложение для изучения языков, которое вы можете использовать бесплатно, и вы можете подписаться на Duolingo Plus, чтобы получить дополнительные функции всего за 8 долларов в месяц.
Популярность Duolingo означает, что он постоянно добавляет новые языки. В настоящее время англоговорящие могут выбирать из 34 различных языков, включая распространенные языки, такие как испанский, японский и арабский, а также менее распространенные, искусственно созданные языки, такие как эсперанто, клингон и даже Высокий валирийский!
Несмотря на то, что Duolingo имеет множество функций, иногда он может сбивать с толку. Приведенные ниже советы и рекомендации помогут вам максимально эффективно использовать приложение для изучения языков.
Программы для Windows, мобильные приложения, игры — ВСЁ БЕСПЛАТНО, в нашем закрытом телеграмм канале — Подписывайтесь:)
Включение темного режима в приложении Duolingo
Упростите изучение нового языка, включив темный режим на устройствах iOS, Android и в Chrome.
- Откройте приложение «Настройки» на вашем устройстве.
- Выберите Дисплей и яркость.
- Выберите Темный.
- Перезапустите приложение Duolingo, если оно уже открыто, и с этого момента оно будет в темном режиме.
- В приложении Duolingo перейдите в свой профиль.
- Выберите значок настроек (шестеренка / шестеренка).
- Установите для параметра Темный режим значение Вкл.
Google Chrome: (* Предупреждение: этот метод является частью экспериментальных функций Chrome и может привести к потере данных и / или нарушению безопасности и конфиденциальности. Также обратите внимание, что изменение коснется всех веб-сайтов, а не только Duolingo.)
- Введите chrome: // flags в строку поиска.
- Нажмите Ввод.
- Введите «Принудительно темный режим для веб-содержимого» в поле поиска.
Включение темного режима может помочь вам уделять больше времени обучению, так что это стоит сделать.
Доступ к вашему профилю Duolingo
Ваш профиль сообщает вам, когда вы присоединились к Duolingo, и предоставляет некоторую статистику о вашей работе. Войдите в свой профиль, нажав на значок профиля в нижней части приложения Duolingo.
Оттуда вы можете:
- Измените свой аватар (изображение профиля).
- Просмотрите свою статистику.
- Увидимся с друзьями.
Нажмите на значок настроек (шестеренка) в правом верхнем углу страницы вашего профиля, чтобы:
- Укажите, следует ли Duolingo включать в свои уроки разговорные упражнения и упражнения на аудирование. Это полезно, когда вы находитесь на публике и не хотите говорить вслух.
- Установите настройки уведомлений.
- Настройте свою ежедневную цель, то есть сколько минут в день вы хотите проводить в Duolingo.
Добавление друзей может быть действительно хорошим мотиватором. Каждый раз, когда вы достигаете определенного рубежа, ваши друзья могут отправлять вам поздравления!
Сбросить или удалить курс Duolingo
Возможно, вы давно не использовали Duolingo и забыли все, что узнали. Вот как начать заново.
- На веб-сайте Duolingo наведите указатель мыши на значок своего профиля и выберите «Настройки».
- Выберите язык обучения на панели справа.
- Выберите свой язык из раскрывающегося списка.
- Выберите Сбросить или удалить языки.
- Нажмите кнопку «Сбросить прогресс» или «Удалить».
Теперь вы можете приступить к изучению языков с самого первого урока.
Участие в форумах Duolingo
В Duolingo Forum наполнен другими изучающими языки, которые хотят помочь и получить помощь. Размещайте свои вопросы или просматривайте различные темы. На форуме много полезной информации, и вы никогда ее не увидите, если будете придерживаться приложения.
Получите необходимую поддержку и мотивацию, посетив форум Duolingo!
Как быстро получить Duolingo XP
Допустим, вы хотите как можно быстрее подняться на вершину таблицы лидеров. Как лучше всего это сделать? Короткий ответ — Истории.
В то время как типичный урок дает вам 20 очков опыта, его выполнение может занять несколько минут. С другой стороны, рассказы короче и могут приносить больше опыта, чем обычные уроки.
Таблицы лидеров лиг — это еще один способ, которым Duolingo мотивирует вас продолжать учиться.
Получение еще большего количества данных о вашем прогрессе в Duolingo
Несмотря на все свои особенности, Duolingo не дает вам точно знать, как далеко вы продвинулись. Войдите в DuoMe.
Сайт DuoMe описывает себя как «Зал неофициальной славы». Если у вас есть активная / проигрышная серия более 100 дней, вы можете быть внесены в список на сайте. Посмотрите себя по имени пользователя, например: duome.eu/MaggieMary2. Если вы там, то сможете получить доступ ко всем видам статистики о вашей работе, включая:
- Ваш уровень
- # заработанных вами крон
- # освоенных вами навыков
- # пройденных вами уроков
- # выученных лексем
Вы можете обнаружить, что узнали больше, чем думали!
Подкаст Duolingo
Практикуйте свои навыки аудирования на иностранном языке, подписавшись на подкаст Duolingo. Вы можете подписаться в приложении или на сайте. В настоящее время поддерживаются три языка:
- Испанский для англоговорящих
- Французский для англоговорящих
- Английский для испаноговорящих
Доступ к этим подкасты на сайте, Spotify, Stitcher или iTunes.
Подкасты особенно ценны для учащихся, которые не являются носителями языка, который они пытаются выучить. Эксперты сходятся во мнении, что чем больше вы сможете погрузиться в новый язык, тем большего прогресса вы достигнете.
Загрузка уроков Duolingo для автономного обучения
Функция, которая предлагается только подписчикам Duolingo Plus, загрузка уроков для использования в автономном режиме может быть полезна, когда вы путешествуете и хотите, чтобы ваша серия Duolingo продолжалась. Если у вас нет доступа в Интернет или вы не хотите использовать свои мобильные данные, вы можете загрузить уроки, нажав на сову Duolingo на экране уроков и выбрав «Загрузить».
Как отменить подписку на Duolingo Plus
То, как вы изначально приобрели подписку Duolingo Plus, определяет, как вы собираетесь ее отменить. Если вы купили Duolingo для Android, войдите в свою учетную запись Google и перейдите в раздел «Подписки и услуги». Найдите свою подписку Duolingo, выберите «Управление», а затем «Отменить подписку».
Пользователи iOS могут перейти в приложение «Настройки» и выбрать «iTunes https://zanz.ru/9-sovetov-kak-maksimalno-effektivno-ispolzovat-duolingo/» target=»_blank»]zanz.ru[/mask_link]